THE SAME NAME на Русском - Русский перевод

[ðə seim neim]
Прилагательное
[ðə seim neim]
одноименный
eponymous
self-titled
of the same name
title
homonymous
same-named
namesake
russky
одноименной
eponymous
self-titled
of the same name
title
homonymous
same-named
namesake
russky
одинаковыми именами
same name
identical names
ту же фамилию
same name
same family name
same surname
таким же наименованием
одноименного
eponymous
self-titled
of the same name
title
homonymous
same-named
namesake
russky
одноименном
eponymous
self-titled
of the same name
title
homonymous
same-named
namesake
russky
одинаковое имя
той же фамилией

Примеры использования The same name на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
MOV file(Video) with the same name.
MOV файл( Видео) с тем же именем.
Vincent was given the same name as his grandfather-and a first brother stillborn.
Винсенту было дано то же имя, что и его деду и первому мертворожденному брату.
We have created a new macro with the same name.
Мы создали новый макрос с тем же именем.
I only used the same name in free order.
Я лишь в вольном порядке воспользовалась тем же названием.
Remove a local printer with the same name.
Удаление локального принтера с тем же именем.
She works under the same name that guy gave us.
Она работает под тем же именем, что дал нам тот парень.
Remove a network connection with the same name.
Удаление сетевого подключения с тем же именем.
Based on the play of the same name by Lyudmila Petrushevskaya.
Фильм снят по одноименной пьесе Людмилы Петрушевской.
It also has a video game of the same name.
Существует и видеоальбом этой группы с тем же названием.
If a connection with the same name exists, then do not modify it.
Если существует подключение с тем же именем, не изменяйте его.
Gertsshteyna published in 1978 under the same name.
Герцштейна вышла в 1978 г. под тем же названием.
If a local printer with the same name exists, then it does not modify it.
Если локальный принтер с тем же именем уже существует, он не будет изменен.
The band later recorded an EP by the same name.
Позже группа записала EP с тем же названием.
In States where many individuals share the same name, it may be useful to require supplementary information, such as the grantor's birth date.
В государствах, где несколько лиц носят одну и ту же фамилию, представляется целесообразным предусмотреть требование о предоставлении дополнительной информации, например, такой, как дата рождения лица, предоставляющего обеспечительное право.
Early it was registered a foundation with the same name.
Ранее был зарегистрирован фонд с таким же наименованием.
Please use a card with the same name as the orderer.
Пожалуйста, используйте карту с тем же именем, что и заказчик.
Functions cannot have multiple parameters with the same name.
Функции не могут иметь несколько параметров с одинаковыми именами.
Funtanazza is found in the locality of the same name, in the municipality of Arbus.
Фунтанацца находится в одноименной местности в коммуне Арбус.
An employers union has been previously registered with the same name;
Ранее был зарегистрирован патронат с таким же наименованием;
Please make a payment under the same name as the orderer.
Пожалуйста, сделайте оплату под тем же именем, что и заказчик.
Added an identifier number to distinguish devices with the same name.
Добавлен идентификатор номер, чтобы отличить устройств с тем же именем.
In the western part of the lake of the same name built port of Maracaibo.
В западной части озера возведен одноименный порт Маракайбо.
Then it was located in two rooms next to the church of the same name.
Тогда он располагался в двух комнатах рядом с одноименной церковью.
Just as spectacular is the hotel by the same name, designed by Jacques Couelle.
Столь же прекрасен отель с тем же названием, спроектированный Жаком Коэлем.
All files related to one unit of advertisement must have the same name.
Все файлы, относящиеся к одной единице рекламы, должны иметь одно и то же имя.
For other pages under the same name, see UGA.
О других реалиях с таким же наименованием см. Герас.
Natural semi-sweet wine is produced near the settlement of the same name.
Природно- полусладкое вино производится вблизи от одноименного поселения.
Restaurant, visit to the village of the same name Restaurante Siurana.
Из ресторанов посетите одноименный с деревней Restaurante Siurana.
In addition, nearby is Ligovsky Prospect subway station with the same name.
Кроме того, рядом находится Лиговский проспект с одноименной станцией метрополитена.
It is allowed to have footprints with the same name in different libraries.
Это позволяет иметь посадочные места с одинаковыми именами из разных библиотек.
Результатов: 865, Время: 0.0722

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский