THE SECURITY на Русском - Русский перевод

[ðə si'kjʊəriti]

Примеры использования The security на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The security room-- go.
Комната охраны- вперед.
Who knows what the security could misinterpret.
Кто знает, что безопасность может неправильно.
The security room on Level G.
Комната охраны на уровне G.
The'Clear Recent' option in the Security tab.
Опция« Очистить недавние» на вкладке« Безопасность».
The security was insufficient.
Охрана была недостаточной.
How do we guarantee the security of your personal data?
Каким образом мы гарантируем безопасность ваших персональных данных?
The security room is right behind him.
Комната охраны прямо за ним.
It means that my authority over the security of this airport is absolute.
Это значит, что моя власть над безопасностью этого аэропорта абсолютна.
On the Security tab, you can.
На вкладке Безопасность вы можете.
Right to assign the secured obligation and the security right.
Право уступать обеспеченное обязательство и обеспечительное право 25- 26 9.
The security upstairs is rather rudimentary.
Охрана наверху довольно примитивная.
Copies of agreements on the security of the occupied places(if there are any);
Копии договоров на охрану занимаемых помещений( если есть);
The security there is quite impressive, no?
Охрана там достаточно впечатляющая, нет?
Like, problems with the security, problems with the health system.
Например, проблемы с безопасностью, проблемы с системой здравоохранения.
The security chapter about register globals.
Глава о безопасности и register_ globals.
Subsidiary organs of the Security Council proposed but not established.
Вспомоrательные орrаны Совета Безопасности, которые были предложены, но не учреждены.
The security of information is very important for us.
Безопасность информации очень важна для нас.
Under either exception, the security right does not cease to exist.
Согласно любому из этих исключений обеспечительное право не прекращает своего существования.
The security of your personal information is important to us.
Безопасность вашей личной информации очень важна для нас.
Necessary for the constitution of the security right- that is, the mortgage.
Необходимого для конституции обеспечительного права, то есть ипотеки.
The security of such information is very important to ARoglyph.
Безопасность такой информация является крайне важной для ARoglyph.
That could only make sense if it referred to the party that created the security right.
Это имеет смысл, если он относится к стороне, которая создает обеспечительное право.
Secretary of the Security Council of the Kyrgyz Republic;
Секретаря Совета безопасности Кыргызской Республики;
The security level at which the ship is currently operating;
Уровень охраны, на котором судно эксплуатируется в данное время;
An additional act is required for the security right to become effective against third parties.
Чтобы обеспечительное право стало действительным в отношении третьих сторон, требуется дополнительный акт.
The Security Council Committee established pursuant to resolution 2374 2017.
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 2374 2017.
In either situation, priority is usually given to the security right in the negotiable document.
В любой ситуации приоритет обычно предоставляется обеспечительному праву в оборотном документе.
I checked the security video and the key card logs.
Я проверила видеозаписи охраны и журналы регистрации ключ- карт.
The Security Council Committee established pursuant to resolution 2048 2012.
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 2048( 2012) по.
Hence, it is reasonable to provide that the security right is automatically effective against third parties.
Поэтому разумно предусмотреть автоматическое придание силы обеспечительному праву в отношении третьих сторон.
Результатов: 156552, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский