СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• social security
• social welfare
• welfare
• social protection
• social safety
• social-security
• social-welfare

Примеры использования Социального обеспечения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реформа социального обеспечения.
Social-security reform.

Источник: Институт социального обеспечения.
Source: Social Welfare Institute.

Общество социального обеспечения Карнатака, Индия.
Karnataka Welfare Society, India.

Министерство социального обеспечения.
MPS Ministry of Social Protection.

Министерство здравоохранения и социального обеспечения.
Ministry of Health and Welfare.

Образование без социального обеспечения.
Education without social protection.

Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
Department of Health and Social Welfare.

Министерство социального обеспечения и развития.
Department of Social Welfare and Development.

Здравоохранение без социального обеспечения.
Health without social protection.

Система социального обеспечения и пенсионные реформы;
The social welfare system and pension reform;

Иностранные работники и номера социального обеспечения.
Foreign Workers and Social Security Numbers.

Когда Служба социального обеспечения проводит эту проверку?
When will Social Security do this review?

Министерство здравоохранения, социального обеспечения и спорта.
Ministry of Health, Welfare and Sport.

Отдел социального обеспечения и специального образования.
Social Welfare and Special Education Division.

Общая организация системы социального обеспечения.
General organization of the social security system.

Мсор Министерство социального обеспечения и развития.
DSWD Department of Social Welfare and Development.

Министерство здравоохранения и социального обеспечения http.
Ministry of Health and Social Welfare http.

Программы социального обеспечения и социальной защиты.
Welfare programmes and social protection.

Источник: Министерство социального обеспечения и труда.
Source: Ministry of Social Protection and Labour.

Национальный институт здравоохранения и социального обеспечения.
National Institute for Health and Welfare.

Социального обеспечения и социального страхования;
Social security and social insurance;

Расширять сферу социального обеспечения в сельской местности;
Amplifying social protection in the rural areas;

Конвенция 1952 года о минимальных нормах социального обеспечения( No. 102);
Social Security(Minimum Standards) Convention, 1952(No. 102);

Право и организация социального обеспечения повышенный уровень.
Law and welfare organization elevated levels of.

Последние распределяются в центрах социального обеспечения и тюрьмах.
Condoms were distributed at social-security centres and in prisons.

Право и организация социального обеспечения углубленная подготовка.
Law and welfare organization in-depth training.

С тех пор ППДБ превратилась в главную сеть социального обеспечения в стране.
Since then, BISP has evolved into the country's main social safety net.

Стратегическая система социального обеспечения ЮНИСЕФ, 2012 г.
UNICEF Social Protection Strategic Framework, 2012.

Статистика социального обеспечения и здравоохранения в Финляндии.
Social Welfare and Health Care Statistics in Finland.

Рабочая группа по статистике социального обеспечения октябрь 1995 года.
Working Group on social protection statistics Oct. 95.