THE VANITY на Русском - Русский перевод

• тщеславие
• раковины
• суеты
• суетность
• раковине
• тщеславия
• туалетном столике

Примеры использования The vanity на Английском языке и их переводы на Русский язык

I left them on the vanity.
Я оставила их на туалетном столике.

Really, the vanity of those people.
Боже, до чего тщеславны эти люди.

He sipped from the water glass on the vanity.
Он выпил воды из стакана, стоящего на туалетном столике.

The vanity of our shut mortal mind.
Тщеславие нашего запертого смертного разума.

It was an amazing extravagance. A glorious tribute to the vanity of man.
Здесь была принесена роскошная дань человеческому тщеславию.

Talis S for the vanity, bidet, bathtub and shower.
Talis S для раковины, биде, ванны и душа.

Here you can find subtle and elegant faucets for the vanity, shower, bathtub and bidet.
Здесь вы найдете сдержанно- элегантные смесители для раковины, ванны, душа и биде.

In this case, the vanity and ceramics remain unaffected and are easier to maintain.
В этом случае раковина и керамика остаются нетронутыми, благодаря чему за ними легче осуществлять уход.

Realizing the brevity of life and the vanity of worldly treasure.
Осознав кратковременность жизни и суетность земных богатств.

At the vanity, you can choose between a classic two-handle faucet or a single-hole faucet.
Для раковины на ваш выбор предлагаются классические смесители с двумя рукоятками и однорычажные смесители.

Yes, sir, I ordered the vanity and I looked at the tub.
Да, сэр, я привела в порядок туалетный столик, и проверила ванну.

And I am starting to assert that they were lost exclusively for the vanity of yours.
А я берусь утверждать, что все они оказались потерянными исключительно для вашего себялюбия.

However, we must be careful with the vanity metric that prevents us from making business decisions.
Однако мы должны быть осторожны с метрикой тщеславия, которая мешает нам принимать бизнес- решения.

In many cases, the faucet is positioned at the rear of the vanity in the center.
В большинстве случаев смеситель располагается на задней части умывальника, в центре.

The vanity, shower and bathtub faucets are a lively style fusion down to the finest detail.
Смесители для раковины, душа и ванны представляют собой живое смешение стилей вплоть до мельчайшей детали.

These people sounds like opportunists feeding off the vanity of naive young people.
Мне кажется, что только бесчестные люди могут наживаться на тщеславии молодых девушек.

Rid yourself of the vanity of the mind and unnecessary deeds, keep calm, and be satisfied with simple food!
Избавься от суеты ума и от ненужных поступков, соблюдай покой и довольствуйся простой пищей!

Faucets are available for positioning on the vanity and as wall-mounted versions.
В ассортименте представлены смесители для размещения на раковине и варианты для настенного монтажа.

This I say therefore and testify in the Lord, that you henceforth live not as other Gentiles, who live in the vanity of their mind.
Потому я говорю это и свидетельствую в Господе, чтобы вы больше не поступали, как поступают по суетности своего ума другие народы.

Stylish bathroom accessories for the vanity, shower and bathtub give that final touch of perfection to your bathroom.
Стильные аксессуары для раковины, душа и ванны делают вашу ванную комнату абсолютно совершенной.

The numerous model versions work behind the scenes at the vanity, shower and bathtub.
Многочисленные вариации моделей незаметно для других служат свою службу в раковине, ванне и душе.

The timeless, elegant products for the vanity, bathtub and shower blend in harmoniously with different style worlds.
Элегантные вне времени продукты для раковины, ванны и душа гармонично вписываются в самые разнообразные стили.

Hansgrohe faucets with the ComfortZone ensure impressive user comfort at the vanity and sink.
Смесители Hansgrohe со знаком« ComfortZone» обеспечивают необыкновенное удобство использования возле раковины и мойки.

New design: Talis E single-hole faucets for the vanity(80/ 110/ 240) offer optimal comfort combined with a precise.
Новый дизайн: однорычажные смесители Talis E для раковины( 80/ 110/ 240) гарантируют высочайший комфорт.

I have lost for all time the ancient sword of my fathers whose power was meant to unite all men not to serve the vanity of a single man.
И утратил меч предков чья сила была призвана объединять людей а не служить тщеславию одиночки.

Finally arrived the moment when you can leave the vanity of everyday business in prepare yourselff for a long-awaited vacation!
Вот и настал тот момент, когда вы можете уехать от суеты каждодневных дел в долгожданный отпуск!

Matching accessories for the Hansgrohe and Axor brand collections are available for the vanity, shower and bathtub.
К линиям и коллекциям смесителей брендов hansgrohe и AXOR вы найдете подходящие аксессуары для раковины, душа и ванны.

They eventually created their own label, The Vanity Label, and released the album on July 10, 2006.
В итоге группой был создан собственный лейбл« The Vanity Label», на котором 10 июля 2006 года был выпущен второй студийный альбом.

This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind.
Посему я говорю и заклинаю Господом, чтобы вы более не поступали, как поступают прочие народы, по суетности ума своего.

A variety of faucets are available for the vanity- the single-hole faucet is even available in two different heights.
Вы можете выбирать из различных моделей смесителей для раковины- даже есть две модели однорычажного смесителя с разными уровнями высоты.