THESE GROUPS на Русском - Русский перевод

[ðiːz gruːps]
[ðiːz gruːps]
эти группы
these groups
these teams
these units
these bands
these panels
these clusters
these groupings
these populations
этих групп
these groups
these teams
those groupings
these units
these bands
of these populations
этими группами
these groups
by these forces
these constituencies
these panels
этих группировок
these groups
of these groupings
these factions
этим группировкам
these groups

Примеры использования These groups на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Anyway, these groups are quite small.
Впрочем, эти группы очень небольшие.
John does not take into account these groups.
Иоанн не берет во внимание эти группировки.
These groups are not uniform or unified.
Эти группы не однородны и не объединены.
We discuss each of these groups in more detail below.
Каждая из этих групп подробнее обсуждается ниже.
These groups can have the following as their members.
Членами этих групп могут быть.
Cooperation between these groups is new.
Однако сотрудничество между этими группами- это что-то новое.
Often these groups are not even registered.
Зачастую эти группы даже не регистрируются.
The Government considers all these groups to be criminal gangs.
Правительство считает все эти группы преступными бандами.
These groups are similar to the rank of pronouns.
Эти группы похожи на разряды местоимений.
The borders between these groups are conditional enough.
Границы между этими группами достаточно условны.
These groups of participants work in different rooms.
Эти группы участников работают в разных комнатах.
The Government considers these groups to be criminal gangs.
Правительство считает эти группировки преступными бандами.
These groups are then subdivided in roughly 30 categories.
Эти группы затем разделен на примерно 30 категории.
Children are still assumed to be present in these groups.
Есть основания полагать, что в составе этих группировок все еще есть дети.
Mixtures of these groups types are not allowed.
Смешение этих групп видов не допускается.
The Government of the Sudan, however, consistently denied any relationship with these groups.
Вместе с тем правительство Судана неоднократно отрицало связь с этими группами.
These groups would require support in the following areas.
Этим группам потребуется поддержка в следующих областях.
This issue also refers to these groups and multicultural societies.
Этот вопрос касается также этих групп и многокультурных обществ.
These groups expressed a deep mistrust towards the Court.
Эти группы выразили глубокое недоверие этому суду.
First standard amendments by these groups were released in April 2009.
Первые поправки к стандарту, внесенные этими группами были выпущены в апреле 2009.
These groups need core funding if they are to thrive.
Для успешной работы этим группам необходимо стабильное финансирование.
The security forces managed to disarm these groups in part, at Kamengé, in particular.
Силам безопасности удалось разоружить часть этих группировок, особенно в Каменге.
These groups are confidential and entirely voluntary.
Эти группы конфиденциальны и ваше участие в них совершенно добровольно.
Increased cooperation between these groups is another phenomenon often pointed out to the Panel.
Укрепление сотрудничества между этими группами является еще одним феноменом, на который зачастую указывают Группе..
These groups now control two thirds of Malian territory.
В настоящее время эти группировки контролируют две трети территории Мали.
Most elements of these groups have been integrated into the Chadian National Army.
Бóльшая часть элементов этих группировок была интегрирована в Чадскую национальную армию.
These groups focus on social, cultural or religious programmes.
Эти группы уделяют особое внимание социальным, культурным или религиозным программам.
Moreover, these groups would have killed more people to order.
Более того, эти группировки якобы убили на заказ несколько человек.
These groups siphoned off most of the migrant workers' earnings.
Эти группировки отбирали большую часть заработанных трудовыми мигрантами денежных средств.
One of these groups consists of persons of underrepresented gender.
Одна из этих групп состоит из лиц недостаточно представленного пола.
Результатов: 1882, Время: 0.0606

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский