THIS CONTRIBUTION на Русском - Русский перевод

• этот вклад
• этот взнос
• эти средства
• этот материал
• этого взноса
• этого вклада
• этом вкладе
• эта сумма

Примеры использования This contribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

This contribution is subject to approval.
Этот взнос подлежит утверждению.

Sources for this contribution include.
Источники для этого вклада включают в себя.

This contribution is reflected in table 1.
Этот взнос отражен в таблице 1.

The secretariat would confirm this contribution with CLAM;
Секретариат согласует этот взнос с ЦМКО;

This contribution is taken into account in table 1.
Этот взнос отражен в таблице 1.

It is not necessary this contribution to be of the same degree.
Этот вклад не обязательно должен быть одинаковой степени.

This contribution is of vital importance.
Этот вклад имеет жизненно важное значение.

And what would I have to do in exchange for this contribution, hmm?
И что я должен был бы сделать в обмен на этот вклад, хмм?

This contribution has been received in the UNFPA account.
Этот взнос поступил на счет ЮНФПА.

I wish to reiterate my sincere appreciation for this contribution.
Мне хотелось бы выразить свою искреннюю признательность за этот вклад.

What this contribution will,+ or- to choose you.
Какой этот вклад окажется,+ или-, выбирать Вам.

Several innovative policies have been implemented to harness this contribution.
В целях задействования этого вклада осуществляется ряд новаторских стратегий.

B The value of this contribution has not yet been determined.
B Размер этого взноса еще не определен.

This contribution sets the programme on a solid basis.
Этот вклад создает надежную основу для данной программы.

It will be essential, however, that this contribution be supplemented by multilateral and bilateral arrangements.
Однако принципиально важно, чтобы этот вклад был дополнен многосторонними и двусторонними соглашениями.

This contribution deserves to be explored further and strengthened.
Этот вклад заслуживает дальнейшего изучения и укрепления.

Its Chair is expected to present this contribution at a UNECE regional segment of the preparatory meeting.
Ожидается, что ее Председатель представит эти материалы в рамках сегмента подготовительного совещания, посвященного региону ЕЭК ООН.

This contribution has been acknowledged by Microsoft in several occasions.
Такой вклад несколько раз был признан компанией Microsoft.

A The value of this contribution has not yet been determined.
A В денежном выражении размер этого взноса еще не определен.

This contribution was published in the Gazette of Co mmons February 8, 2016.
Этот вклад был опубликован в вестнике общ ин 8 февраля 2016.

However, the extent of this contribution has not yet been generally measured.
Однако масштабы этого вклада в целом пока еще не оценены.

This contribution makes Norway the first contributor to the Amazon Fund.
Этот взнос делает Норвегию крупнейшим вкладчиком в фонд Амазонки.

A/ The value of this contribution in-kind has not yet been determined.
А/ Стоимостной эквивалент этого взноса натурой еще не определен.

This contribution would be in complete consonance with the mandate of the Conference.
Такой вклад был бы вполне созвучен с мандатом Конференции.

You are already making this contribution, showing interest in VOOMY IT-park and offering this interview.
Вы уже делаете этот вклад, проявив интерес к VOOMY IТ- парку и предложив это интервью.

This contribution offsets the assessed contributions of Parties.
Этот взнос зачитывается в счет начисленных взносов Сторон.

Realizing this contribution will, however, be a complex and detailed task.
Реализация этого вклада будет, тем не менее, сложной и кропотливой задачей.

This contribution is expected to be used for the following activities.
Этот взнос, как ожидается, будет использован на финансирование следующих видов деятельности.

We expect that this contribution will help to further strengthen the physical nuclear security regime.
Мы рассчитываем, что этот вклад будет способствовать дальнейшему укреплению режима физической ядерной безопасности.

This contribution shall be considered sundry income for the current financial year.
Такой взнос рассматривается как« различные доходы» текущего финансового периода.