TO FIT на Русском - Русский перевод

• соответствовать
• подходит
• вписаться
• поместиться
• уместить
• установить
• для установки
• подогнать
• приспособиться
• вместить
• влиться
• оснастить
• оборудовать
• приспособить
• влезть

Примеры использования To fit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trying to fit in.
Пытаться влиться.

How to fit the viaAUTO unit correctly?
Как правильно установить устройство viaAUTO?

Seemed to fit.
Казалось, что подходит.

Ability to fit selected object into view.
Возможность уместить выбранный объект в окне.

Ready to fit→.
Готовы, чтобы соответствовать→.

How to fit more souvenirs on the way back?
Как уместить больше сувениров на обратном пути?

I lied to fit in.
Я врала, чтобы влиться.

Okay, she is just saying that to fit in.
Ладно, она так говорит только чтобы приспособиться.

I managed to fit them all in.
Мне удалось их все вместить.

Mind you, I did my best to fit in.
Знаете ли, я изо всех сил старался приспособиться.

I'm trying to fit in an old dress.
Я пытаюсь влезть в старое платье.

I'm just trying to fit in.
Просто пытаюсь влиться.

You want to fit inside a box?
Вы хотите, чтобы поместиться внутри коробки?

Don't you want to fit in?
Ты не хочешь вписаться в общество?

If you want to fit in, you go to college.
Если хочешь вписаться, поступи в колледж.

People just want to fit in.
Люди просто хотят приспособиться.

A little small to fit all of us and the box.
Немного мала, чтобы вместить всех нас и коробку.

After that it's going to be hard to fit.
После этого будет трудно соответствовать.

We're trying to fit the dress.
Мы пытаемся подогнать платье к фигуре.

Line the baskets with plastic, adjusting to fit.
Line корзины с пластиком, регулируя, чтобы соответствовать.

She wanted to fit in.
Она хотела вписаться в коллектив.

Ideal to fit to vehicles track profile.
Идеально подходит для профиля транспортного средства.

He's just trying to fit in at school.
Он просто пытается вписаться в школе.

Design to fit pistols with laser or flashlight mount.
Дизайн подходит для пистолетов с лазером или фонариком.

Small enough to fit in pocket.
Достаточно маленький, чтобы поместиться в кармане.

To fit on a budget、I purchased from such Merukari and Yahoo!
Чтобы уместить на бюджет、 Я купил с такой Merukari и Yahoo!

You have to try to fit in, Norman.
Ты должен постараться приспособиться, Норман.

Designed to fit a more casual modern lifestyle.
Разработанный, чтобы соответствовать более повседневный современный образ жизни.

Four models were made to fit the thickness.
Четыре модели были сделаны, чтобы соответствовать толщине.

Resize to fit(ALT Y)- Resizes the window to its ideal size.
Подогнать размер окна( ALT Y)- Подогнать окно по размеру содержимого.