TO THE TRACK на Русском - Русский перевод

• на трек
• на трассу
• на ипподром
• на скачки
• на бега
• на дорогу
• в русло

Примеры использования To the track на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go to the track.
Иди на скачки.

Are we going to the track?
Мы едем на стадион?

Go to the track, Andy.
Иди на скачки, Энди.

And took me to the track.
И взял меня в грузовик.

I reported my radio out of order before I went out to the track.
А я раньше сообщил, что рация вышла из строя.

Going to the track.
На ипподром.

Let's kick it back down to the track.
Давайте вернемся на трек.

We should go to the track sometime, Castle.
Касл, нам нужно как-нибудь сходить на гоночный трек.

Don't give me any runs to the track.
Не посылай меня на ипподром.

Only go to the track when the horses are actually there.
Ходи на ипподром только тогда, когда там есть лошади.

So I took it to the track.
Так что я приехал на трек.

I wanna go to the track and I wanna bet on horses, not on dogs.
Пойти на бега и поставить на лошадей, а не на собак.

And now back to the track.
А теперь вернемся на трассу.

You choose the car from an initial set of lean- and forward to the track.
Вы выбираете машину из скудного начального набора- и вперед, на трассу.

I went to the track.
Я был на скачках.

But you could trailer it to the track.
Но вы можете доставить ее до трека.

We could go to the track, race bikes for a couple hours?
Мы могли бы поехать на трек, погонять пару часиков на байках. Мотоциклы?

So, a couple of weeks we go to the track.
Итак, пару недель мы ходили на ипподром.

The drivers took to the track on Sunday morning for a 30-minute warm-up session.
Пилоты вышли на трассу в воскресение утром на 30- минутную разминку.

So we can tow the car to the track?
Так мы можем отбуксировать машину на трек?

When that driver comes to the track, the system recognizes the discount, giving you satisfied customer.
Когда этот водитель приходит на трассу, система распознает скидку, предоставляя вам удовлетворенного клиента.

If there's a taxi coming, I go to the track.
Если сейчас появится такси, поеду на ипподром.

We would stay with Rosamund, drive to the track, have lunch, see some racing and come home the following day.
Остановимся у Розамунд, оттуда поедем на стадион, пообедаем, посмотрим гонку и вернемся на следующий день.

I can't believe you have never even been to the track.
Не верится, что ты впервые на скачках.

However, let's go back to the track to Graham Hill.
Однако, вернемся на трассу. Гонку возглавляет Грэм Хилл.

I have this terrible feeling if we go back to the track.
У меня ужасное предчувствие не нужно нам ходить на бега.

Can you match the varnish to the track the Derby Dolls use?
Ты можешь определить, что это покрытие с трека, на котором катаются" Куклы гонок"?

CSU's checking to see if any of those are a match to the track.
Криминалисты проверяют, не совпадают ли какие-нибудь из них со следами.

Why don't you come to the track with us?
Пошли с нами на ипподром,?

To show you how the force feels about you, I will escort you to the track.
Чтобы показать, как полиция к вам относится, я провожу вас до трассы.