TRANSFERENCE на Русском - Русский перевод

• перенос
• передача
• передачи
• перемещение
• перенесение
• переход
• перевод
• transference
• передачу
• переносе
• переноса
• передаче
• перемещению

Примеры использования Transference на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paternal transference.
Отцовский перенос.

Ah, transference interval?
Ах, интервал переноса?

It's called transference.
Это называется" перенос.

Transference can be very, very powerful.
Перенос может оказаться очень, очень сильным.

It's called transference.
Это называется трансферт.

The transference process alone is burning him up.
Даже сам процесс перехода сжигает тело.

We call it transference.
Мы называем это замещением.

Transference" is featured on the No Time to Kill compilation.
Transference» можно найти в компиляции No Time to Kill.

Bill, that would be transference.
Билл, это был бы перенос.

It's call transference, my friend.
Это зов преемственности, мой друг.

I think it's called transference.
Я думаю это называется перенос.

The memory transference with your link it froze.
Перемещение памяти между тобой и модулем зависло.

You're just experiencing transference.
Ты просто испытываешь перенос.

Sacral Space Transference in Christian Culture.
Перенесение сакральных пространств в христианской культуре.

It's called experiential transference.
Это" эмпирическое перенесение.

Extradition and transference of convicted criminals.
Выдача и передача осужденных лиц, совершивших преступление.

So, what do you know about transference?
Так что вам известно о" переносе"?

The transference of another person's illness to oneself is not a fairy tale.
Не сказка перенесение чужой боли на себя.

Freud calls that'transference', doesn't he?
Фрейд называет это" переносом", не так ли?

Recreate the conditions that led to this transference.
Воссоздать условия, которые привели к перемещению.

Emotional transference is an effect of the mind-meld.
Эмоциональный перенос является побочным эффектом слияния разумов.

And hence, his aggression transference onto Ted.
Следовательно, его агрессия переносится на Теда.

Transference of fear and self-loathing to an authoritarian vessel.
Перемещение страха и самопрезрения, в авторитарное русло.

Not many of our agents know about our transference protocol.
Не многие наши агенты знают о наших переносах протокола.

Cause: Planned transference of large areas to tree crops.
Причина: Планировать передачу больших участков под лесонасаждения.

The Seska are specialists in tele-ergonomics and energy transference.
Сески- специалисты в телеэргонимике и передаче энергии.

Transference, countertransference… just go with it, grow from it.
Переносы, контрпереносы… продолжать работать над этим, изжить это.

Urusvati knows how difficult is the transference of thought over a distance.
Урусвати знает, насколько бывает трудна передача мысли на расстояние.

There was a transference, I think, but the machine's cut out completely.
Думаю, перемещение было, но машина совсем перестала работать.

I realized afterwards I had completely forgotten to warn you about the transference effect.
Я потом уже вспомнил, что забыл вас предупредить. Об эффекте перехода.