TWO SEGMENTS на Русском - Русский перевод

• два сегмента
• два этапа
• две части
• два отрезка
• обоих сегментах
• двух сегментов
• двух сегментах
• двум сегментам
• двух частей
• два участка
• двух члеников

Примеры использования Two segments на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report is divided into two segments.
Доклад разделен на две части.

These two segments are connected with a firewall.
Эти два сегмента связаны с брандмауэром.

Fundamentally, it has two segments.
По сути она включает два сегмента.

It is divided into two segments-- one on small arms and the other on light weapons.
Она разделена на два сегмента-- один по стрелковому оружию и другой-- по легким вооружениям.

The session is divided into two segments.
Сессия разделена на два сегмента.

The company operates in two segments, Car Rental and Equipment Rental.
Компания работает в двух сегментах, прокат автомобилей и оборудования.

The plenary will consist of two segments.
Пленарные заседания будут состоять из двух частей.

Based on two segments surveyed at the beginning, the editing program was tested.
На основе двух сегментов, обследованных на начальном этапе, была опробована программа- редактор.

Ii Organization in two segments.
Ii Организация работы на двух частях сессии.

The Company operates in two segments: Machinery and Power Systems, and Financial Products.
Компания функционирует в двух сегментах: машинное оборудование, системы энергоснабжения и финансовые продукты.

Following this, the section was split into two segments.
В результате участок был поделен на две части.

The company operates in two segments, Upstream and Downstream.
Компания работает в двух сегментах, Upstream and Downstream начало и конец производственного цикла.

In fact you should divide data into two segments.
Фактически, вы должны разделить данные на два сегмента.

Any two points, two exhibits, two segments are linked in the museum.
Любые две точки, два экспоната, два сегмента музея связаны между собой.

The Regional Preparatory Conference will include two segments.
Подготовительная региональная конференция будет включать два сегмента.

Decapoda's eyes usually consist of two segments- basal and final, with cornea.
У Decapoda обычно состоит из двух члеников- базального и конечного, несущего роговицу.

The Executive Director recommends that the session be divided into two segments.
Директор- исполнитель рекомендует провести совещание в два этапа.

The pedicel, between the thorax and gaster, has two segments; the petiole and postpetiole.
Стебелек между грудкой и брюшком состоит из двух сегментов: петиоля и постпетиоля.

It is proposed in the tentative schedule that COP 3 be divided into two segments.
В предварительном расписании предлагается разбить КС 3 на две части.

Direct complementary repeats- two segments are located in the same orientation in different DNA strands;
Прямые дополнительные повторы- два сегмента расположены в той же ориентации в различных нитях ДНК;

It was also proposed that the session should consist of two segments.
Прозвучало также предложение о том, чтобы сессия состояла из двух сегментов.

The company operates through two segments: the Motorcycles segment and the Financial Services segment..
Компания работает посредством двух сегментов: сегмент мотоциклов и сегмент финансовых услуг.

Each parent is entitled to take their own parental leave in two segments.
Каждый из родителей имеет право разделить свой родительский отпуск на две части.

The two segments are interdependent: a part of revenues from one segment is a part of costs in the other.
Оба сегмента зависят друг от друга; часть выручки одного сегмента является частью затрат другого сегмента..

The yearly activity cycle of the project is panned to be implemented in two segments.
Ежегодный цикл деятельности проекта планируется реализовать в два этапа.

When the first two segments of Lord Nrsimhadeva's dome will be in place we will start work on the left dome over the Exhibits Wing.
Как только превые два сегмента будут установлены над храмом Господа Нрисимхадева, мы начнем работу с куполом в выставочном крыле.

The meeting with the President of Burundi, Major Pierre Buyoya, were held in two segments.
Встреча с президентом Бурунди майором Пьером Буйоя проходила в два этапа.

At b= 7 you can divide into two segments: 2_421_32(note that one of the segments contains the fifth, sixth and first levels);
При b= 7 можно разбить на два отрезка: 2_ 421_ 32( обратите внимание, один из отрезков содержит пятый, шестой и первый уровни);

The Human Rights Council divided the first panel discussion into two segments.
По решению Совета по правам человека обсуждение в первой дискуссионной группе проходило в два этапа.

Speakers in the two segments would be invited to speak from a podium, and all delegations would be invited to be present at both meetings.
Ораторы в обоих сегментах будут выступать с трибуны, и все делегации приглашаются присутствовать на обоих заседаниях.