UNFRIENDLY на Русском - Русский перевод

• недружественный
• недружелюбные
• неблагоприятной
• враждебное
• недоброжелательных
• недружественные
• недружественных
• недружественной
• недружелюбный
• недружелюбным
• недружелюбных
• неблагоприятного
• неблагоприятными

Примеры использования Unfriendly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Real unfriendly.
Очень недружелюбные.

They might turn out to be unfriendly.
Они могут оказаться недружелюбными.

An unfriendly guest.
Неприветливый гость.

Volunteers in Unfriendly Skies.
Полетаем в недружественных небесах».

A rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Один довольно недружелюбный тип имел виды на мои часы и бумажник.

This woman seems very unfriendly.
Эта женщина кажется очень недружелюбной.

I sense an unfriendly presence.
Я чую враждебное присутствие.

He's having her deported as unfriendly.
Он ее депортировали как недружественные.

Pretty unfriendly, actually.
Довольно недружелюбные, на самом деле.

Public opinion becomes very unfriendly.
Общественное мнение делается весьма недружелюбным.

The most unfriendly cities in the world.
Самые недружелюбные города мира.

The Indian Ocean is one of the most unfriendly on the planet.
Индийский океан- один из самых недружелюбных на планете.

What an unfriendly old man. I just overheard you.
Акой недружелюбный старик я только что подслушал вас.

We offer you a comprehensive list of unfriendly cities.
Предлагаем вашему вниманию полный список недружелюбных городов.

Unwise and unfriendly, I call it.
Глупо и не по-товарищески, вот что я скажу.

Plating shops and process plants are harsh and unfriendly places.
Гальванические цеха и фабрики- места агрессивные и недружелюбные.

Commander, any unfriendly encounters?
Командир, какие-то недружественные встречи?

Unfriendly, unforgiving and… unquestioning about your orders.
Недружелюбный, неумолимый и… не склонный задавать вопросы насчет приказов.

What about those unfriendly neighbors of yours?
А как насчет ваших недружелюбных соседей?

We did not consider LISP or Scheme because of their unfriendly syntax.
Мы не рассматривали Лисп или Scheme из-за их недружелюбного синтаксиса.

The unfriendly and hostile statements made by some Western officials;
Недружественные и враждебные заявления некоторых западных официальных лиц;

At times, the world can seem an unfriendly and sinister place.
Ѕока что мир может казатьс€ недружелюбным и зловещим местом.

This unfriendly step will not go unheeded, and countermeasures will follow.
Данный недружественный шаг не останется без ответа- наши контрмеры последуют.

Foreign investment has been limited due to unfriendly business environment.
Иностранные инвестиции были ограничены из-за недружественной деловой среды.

Animals became unfriendly toward people and looked upon them as enemy or prey.
Звери сделались свирепы и стали смотреть на людей как на врагов своих и на добычу.

We have been forced to respond in a fitting manner to our partners' unfriendly actions.
Нас вынудили адекватно отреагировать на недружественные действия партнеров.

I don't want to seem unfriendly, but this is not a psychic platform.
Не хотела бы показаться недружелюбной, но здесь не экстрасенсорная платформа.

Unfriendly sanctions, artificial barriers for free movement of goods and capital.
Недружественные санкционные меры, искусственные ограничения свободного движения товаров и капиталов.

We therefore see the embargo imposed on Burundi as unfriendly, unjust and illegal.
Поэтому мы расцениваем введенное против Бурунди эмбарго как недружественное, несправедливое и незаконное.

To me, it's an unfriendly act… that has spoiled our whole evening.
Я расцениваю это, как совершенно недружелюбную выходку, которая портит мне проведенный нами вместе вечер.