WAS NOT AVAILABLE на Русском - Русский перевод

• отсутствует
• не имеется
• не был доступен
• была недоступна
• не был представлен
• не располагает
• не предоставляется
• не был распространен
• получено не было
• не был готов
• не был подготовлен

Примеры использования Was not available на Английском языке и их переводы на Русский язык

Current data was not available.
Текущие данные отсутствуют.

A country-level breakdown of WHO expenditures for 2011 was not available.
Данные о расходах ВОЗ в разбивке по странам за 2011 год отсутствуют.

The data was not available at the time of publication.
Данные не были доступны на момент публикации.

Information on alternatives was not available.
Информация о заменителях отсутствует.

Oxygen was not available in the paediatric wards.
Кислород не был доступен в педиатрических отделениях.

Air conditioning was not available.
Однако системы кондиционирования воздуха отсутствовали.

Information related to communicable diseases disaggregated by gender was not available.
Данные по инфекционным заболеваниям в разбивке по полу отсутствуют.

And the source code was not available to ordinary users.
А исходный текст был недоступен простому пользователю.

Six responded that the information was not available.
Шесть Сторон ответили, что информация отсутствует.

However, legal aid was not available if an appeal was made to the Privy Council in London.
Однако правовая помощь не предоставляется, если апелляция подается в Тайный совет в Лондоне.

Information on the other states was not available.
Информация по остальным штатам отсутствует.

Where such cost was not available, the benefit should not be quantified.
В тех случаях, когда данные о такой себестоимости отсутствуют, количественную оценку этой льготы производить не следует.

C Expenditure data for WIPO for 2009 was not available.
C Данных о расходах ВОИС за 2009 год получено не было.

A mid-sized convertible was not available again until 2002, when the A4 Cabriolet was introduced.
Среднеразмерный кабриолет не был доступен до 2002 года, когда был представлен Audi A4 Cabriolet.

Black Diamond Casino payout percentage was not available from the site.
Black Diamond казино процент выплат не была доступна с сайта.

The report by the GTOS was not available at that session, and will be made available as soon as it is received.
Доклад ГСНС не был представлен на указанной сессии и будет распространен, как только будет получен.

Slotastic Casino payout percentage was not available from the site.
Slotastic казино выплаты процентов не был доступен на сайте.

Specific information about the number of schools or the use of the Azerbaijani language was not available.
Конкретной информации о количестве школ и использовании азербайджанского языка не имеется.

Box 24 Casino payout percentage was not available from the site.
Вставка 24 процент выплат в казино не было доступно из сайта.

A breakdown of that figure, indicating the quantities of seized cannabis herb, was not available.
Данных в разбивке, позволяющих выделить количество изъятой марихуаны, не имелось.

Information about child rights was not available in any of the hospitals.
Информация о правах ребенка не была доступна ни в одной из больниц.

Information on use in the remaining UNECE region was not available.
Информации об использовании в остальных странах регионе ЕЭК ООН не имеется.

For centuries, the island of Socotra was not available for the early explorers and naturalists.
На протяжении веков остров Сокотра был недоступен для ранних исследователей и натуралистов.

Interconnection with other operators' networks was not available.
Возможности для подключения к сетям других операторов отсутствовали.

Not applicable as the criterion was not available before the research proposal was written.
Не применимо, поскольку данного критерия не имелось до написания предложения о проведении исследования.

The audit found that in many instances the information was not available.
Ревизия показала, что во многих случаях такая информация отсутствует.

Because document TRANS/WP.29/GRB/1998/5 was not available during the session, WP.29/GRB agreed to base its considerations on a parallel proposal for Regulation No. 54 see para. 9 below.
Поскольку документ TRANS/ WP. 29/ GRB/ 1998/ 5 не был распространен на сессии, WP. 29/ GRB решило проводить рассмотрение на основе параллельного предложения по Правилам№ 54 см. пункт 9 ниже.

An understanding of communication itself was not available before Scientology.
Понимание общения как такового было недоступно до Саентологии.

Appropriate information relating to critical thresholds for biodiversity in terrestrial systems was not available.
Соответствующая информация о критических пороговых значениях для биоразнообразия в системах суши отсутствует.

During the sixty-second session the report was not available within the deadline requested.
На шестьдесят второй сессии доклад не был представлен в запрошенные сроки.