Примеры использования We won't let на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We won't let it.
Мы не позволим.Don't worry, we won't let you get wet.
We won't let them.
Мы не позволим им.This guy is painting me into a corner. We won't let the girl die.
Этот парень загнал меня в угол Мы не дадим им убить девчонку.We won't let you!
Мы не позволим вам!
Люди также переводят
You know we won't let that happen.
Ты же знаешь, мы не допустим этого.We won't let him.
Мы не позволим ему.Don't worry, we won't let it fall into wrong hands.
We won't let that happen.
Мы не допустим этого.And we won't let that happen.
Но мы не допустим этого.We won't let you down.
Мы не позволим вам вниз.Dagny, we won't let the world disappear.
Дагни, мы не позволим исчезнуть тому миру.We won't let you die.
Мы не позволим тебе умереть.Nick, we won't let Adalind do this to you.
Ник, мы не позволим Адалинде сделать это с тобой.We won't let you gamble.
Мы не позволим тебе играть.We won't let that happen.
Мы не позволим этому случится.We won't let that happen.
Мы не позволим этому случиться.We won't let you do this.
Мы не дадим тебе этого сделать.We won't let him find out.
Мы не дадим ему об этом узнать.We won't let you do this.
Мы не позволим тебе сделать это.We won't let him get to you.
Мы не дадим ему забрать тебя.We won't let you burn it down.
Мы не позволим вам его сжечь.We won't let him win, OK?
Мы не позволим ему победить, ладно?We won't let you get away with it!
Мы не дадим тебе уйти с ним!We won't let him hurt you.
Мы не позволим ему причинить вам вред.We won't let him hurt you.
Мы не позволим ему причинить тебе боль.We won't let that happen again.
Мы не позволим такому случиться снова.We won't let them get too close.
Мы не дадим им подойти слишком близко.We won't let anything happen to her.
Мы не дадим ничему с ней произойти.We won't let you get away with it!
Мы не допустим, чтобы вам все сошло с рук!
