WERE LEAVING на Русском - Русский перевод

[w3ːr 'liːviŋ]

Примеры использования Were leaving на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
People were leaving.
Люди покидали нас.
Well, I knew then that you were leaving.
Ну, тогда я знала, что ты уезжаешь.
We were leaving Afghanistan.
Мы уходили из Афгана.
Thought you were leaving.
А я думал, ты уезжаешь.
You were leaving him the house?
Вы оставляли ему дом?
I thought you were leaving.
Я думала ты уезжаешь.
We were leaving our beloved Neya.
Мы покидали нашу любимую Нею.
I mean as we were leaving.
Нет, когда мы выходили.
We were leaving the club in dresden.
Мы уезжали из клуба в Дрездене.
I thought you were leaving.
А я думал, что ты уезжаешь.
You were leaving town in a hurry, Mr. Muller.
Вы в спешке покидали город, мистер Мюллер.
I told him you were leaving.
Я сказал, что ты уезжаешь.
And you were leaving the diner with Mr. Wilcox?
И вы выходили с кафе с мистером Уилкоксом?
I thought you said you were leaving tomorrow.
Я думала, что ты уезжаешь завтра.
When you were leaving the concern, you received a diploma.
Когда вы уходили из концерна, вы получили благодарность.
It spilled on her desk as we were leaving.
Кофе пролился на стол, когда мы уходили.
I heard you were leaving today.
Слышала, ты сегодня уезжаешь.
People were leaving your film presentation even after 10 minutes of beginning.
Люди уходили с вашего фильма буквально через 10 минут после начала.
I thought you were leaving today.
Я думал ты уезжаешь сегодня.
As we were leaving Godric's Hollow, I cast a curse and it rebounded.
Когда мы покидали Годрикову Впадину, я использовала заклинание, но оно отскочило.
I thought you were leaving tomorrow.
Я думал, что ты завтра уезжаешь.
The guy who told me two dark-skinned guys in sunglasses were leaving the scene.
Парень, сказавший мне, что два темнокожих парня в солнцезащитных очках покидали место преступления.
I thought we were leaving at six a.m.
Я думал мы уезжаем в шесть утра завтра.
When Nolan told me that you were leaving, I.
Когда Нолан сказал мне, что ты уезжаешь, я.
I'm sorry. We were leaving, and then we heard a noise.
Прошу прощения, мы уходили, но услышали шум.
Just, like, an hour ago, when we were leaving work.
Буквально час назад, когда мы уходили с работы.
When we were leaving, just before, my mum said this thing.
Когда мы уезжали, прямо перед отъездом, мама сказала мне кое-что.
I met George when we were leaving the wedding.
Я встретила Джорджа когда мы уходили со свадьбы.
Then, as we were leaving, the producers ambushed us'with a challenge.
Потом, когда мы уезжали, продюсеры озадачили нас заданием.
But your coach said that you were leaving the district.
Но твой тренер сказала, что ты уезжаешь из округа.
Результатов: 259, Время: 0.0723

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский