WILL ALSO ENABLE на Русском - Русский перевод

• также позволит
• также поможет
• также даст возможность
• также позволят
• позволят также
• также позволяет
• также создаст возможность

Примеры использования Will also enable на Английском языке и их переводы на Русский язык

The system will also enable the use of ePrescriptions.
Система также позволяет использовать электронные рецепты.

Additional, substantial import capacities will also enable increase in demand for gas.
Дополнительно, важные импортируемые мощности позволят также покрыть растущий спрос на газ.

That will also enable more people to get back to work.
Это также даст возможность большему количеству людей вернуться на работу.

The development of effective Somali judicial capacity will also enable Somalis to tackle the scourge of terrorism and piracy.
Создание эффективной сомалийской судебной системы также позволит сомалийцам вести борьбу с терроризмом и пиратством.

It will also enable a more secure system of storing weapons.
Он позволит также создать более надежную систему хранения вооружений.

The Parental Leave Regulations and reform of maternity rights will also enable employees to reconcile their work and family lives see above.
Положения о родительском отпуске и реформирование прав, связанных с материнством, также позволят лицам наемного труда совмещать свою трудовую деятельность с выполнением семейных обязанностей см. выше.

It will also enable the civilian police to carry out their functions.
Они также позволят гражданской полиции выполнять свои функции.

And our investments in new knowledge will also enable sustainable greenhouse horticulture in the long-term.
Наши инвестиции в получение новых знаний также позволят нам обеспечивать экологически устойчивое растениеводство в долгосрочной перспективе.

It will also enable humanitarian organizations to begin their activities in the area.
Она также позволит гуманитарным организациям приступить к своим мероприятиям в этом районе.

Collective reflections by the Conference as a body, not individual reflections, will also enable the Conference to contemplate what must be done to resolve this problem in the future.
Ну а представить себе, что же надо сделать, чтобы урегулировать эту проблему в будущем, Конференции также позволят не индивидуальные размышления, а ее коллективные размышления как форума.

It will also enable the resumption of the movement of goods.
Он также создаст возможность возобновления перемещения товаров и пассажиров между.

Reliable data on production will also enable waste management services to be streamlined.
Надежные данные о производстве отходов также позволят усовершенствовать службы переработки отходов.

It will also enable the resumption of the movement of goods and people between Syria and Jordan, thereby making a significant contribution to the economies of both countries.
Он также создаст возможность возобновления перемещения товаров и пассажиров между Сирией и Иорданией, что будет иметь положительное влияние на экономику обеих стран.

Knowledge of the existing approaches, methods and experiences of others will also enable them to overcome many barriers and achieve their goals faster by an individual activist or non-governmental organization.
Знания о существующих подходах, методах и опыте других также позволят преодолеть многие барьеры и быстрее добиться поставленных целей отдельным активистом или неправительственной организации.

It will also enable the Council to start adapting the organization of its agenda and methods of work.
Она также позволит ему приступить к реорганизации своей повестки дня и методов работы.

We have agreed on the establishment of the Peacebuilding Commission, which will also enable more work to be done to combat the spread of terrorism, in particular by identifying areas where international support and understanding are required.
Мы согласились на создание Комиссии по миростроительству, которая также поможет в усилиях по борьбе с распространением терроризма, и в особенности в определении тех областей, где требуется международная поддержка и понимание.

It will also enable CSOs to make better use of the Internet and related technologies in support of SHD.
Она также поможет ОГО лучше использовать Интернет и смежные технологии в поддержку УРЛР.

Increased wages will also enable them to send their children to school.
Повышение заработной платы будет способствовать тому, чтобы они отправляли детей учиться.

It will also enable closer monitoring of implementation of recommendations issued by human rights mechanisms.
Это также позволит улучшить мониторинг осуществления рекомендаций, вынесенных механизмами по правам человека.

Your account will also enable you to access statistics whenever you want.
Ваш аккаунт также позволяет вам в любой момент получить доступ к вашим статистическим данным.

It will also enable them to identify areas of concern and possible prevention measures.
Это также позволит выявить области, вызывающие наибольшую обеспокоенность, и определить возможные превентивные меры.

However, this will also enable network features that are not related to ICMP.
Но при этом также будут включены сетевые функции, которые не имеют отношения к ICMP.

It will also enable the country to redirect the flow of cargo in Kyrgyzstan's favor by getting higher revenues.
Это также даст возможность республике перенаправить грузопоток в свою сторону, получив дополнительную прибыль.

The planned radio broadcast will also enable citizens living in the outer islands opportunity to be part of the discussions.
Запланированная радиопрограмма также позволит гражданам, проживающим на прилегающих островах, возможность участвовать в обсуждениях.

It will also enable the Board to identify potential weaknesses and provide advice in advance of IPSAS implementation.
Это также позволит Комиссии выявить потенциальные недостатки и вынести рекомендации заблаговременно до перехода на МСУГС.

The equipment will also enable JSC Sintez-Kirovets to broaden its range of produced parts.
Оборудование также позволит ОАО« Синтез- Кировец» расширить ассортимент выпускаемых деталей.

It will also enable UNHCR to generate management reports summarizing the status of audit recommendations.
Это позволит также УВКБ подготавливать управленческие отчеты, обобщающие положения с осуществлением рекомендаций ревизоров.

The new decelerator will also enable several experiments to receive antiproton beams simultaneously.
Новый замедлитель также позволит нескольким экспериментам получать антипротонные пучки одновременно.

It will also enable Pakistan to realize its ambition of linking Central Asia and South Asia through Afghanistan and Pakistan.
Это также позволит Пакистану воплотить в жизнь замыслы в отношении обеспечения связи между Центральной и Южной Азией через Афганистан и Пакистан.

Enhanced reporting will also enable the Program to assess and further strengthen controls where necessary.
Расширенная отчетность также позволит программе оценивать и дополнительно усиливать контроль в случае необходимости.