WILL BE RETURNED на Русском - Русский перевод

• будет возвращен
• возвращается
• вернутся
• возвращения
• будут возвращены
• будет возвращена
• будет возвращено
• вернется
• возвращаются
• вернетесь

Примеры использования Will be returned на Английском языке и их переводы на Русский язык

She will be returned.
Она вернется.

Lady Doutzen and her household will be returned home.
Леди Доутцен и ее семья вернутся домой.

All will be returned to the light.
Все будет возвращено к свету.

Now, a string of"resource(closed)" will be returned.
Теперь будет возвращена строка" resource closed.

Storri will be returned to you safely.
Сторри вернется к тебе невредимым.

If the request failed, an error object will be returned.
Если запрос не удался, возвращается объект ошибки.

Your people will be returned tomorrow.
Остальные ваши люди вернутся завтра.

After 30 days all unprocessed material will be returned.
После 30 дней, будут возвращены все необработанные материалы.

The damage deposit will be returned at check-out.
Залог будет возвращен во время выселения.

It will be returned after check-out in full, subject to deduction for damage caused.
Он будет возвращен при отъезде в полном размере.

All items currently on the Altar will be returned to you.
Все предметы, находящиеся на алтаре, вернутся к вам.

Those glasses will be returned to their rightful owner.
Очки вернутся к их законному владельцу.

In case of an internal error, the function will be returned the value -1.
Функция, в случае возникновения внутренней ошибки, возвращается значение- 1.

This will be returned 5-7 days after check-out.
Он будет возвращен через 5- 7 дней после регистрации отъезда.

Or the returned package will be returned to you.
Или возвращенный пакет будет возвращен к вам.

The balance will be returned on the last day of the child attending school.
Остаток будет возвращен в последний день посещения школы.

Any payment already effected will be returned without delay.
Любой произведенный платеж будет возвращен без задержки.

Money will be returned to the card within 7-10 banking days.
Деньги будут возвращены на карту в течении 7- 10 рабочих банковских дней.

In this case all the sum of money will be returned to the tourists.
В этом случае деньги возвращаются туристам в полном объеме.

No packages will be returned if not in its original packaging.
Ни одного пакета не будет возвращена, если не в оригинальной упаковке.

The coupon will not be exchanged for cash, and no change will be returned.
Купон нельзя обменять на деньги. Сдача с купона не возвращается.

Passport copies will be returned after badges are issued.
Копии паспортов будут возвращены после получения беджей;

Textbooks will be supplied to schools and distributed among the pupils with the idea that they will be returned to the library at the end of the year.
Учебники будут предоставлены школам и распределены между учащимися с целью их возвращения в конце года в фонд библиотеки.

Inactive accounts will be returned to free user status.
Неактивные учетные записи будут возвращены в статус бесплатного пользователя.

The return shall be conducted under the custody of a legal representative, or such a foreigner will be transferred to its legal representative or a representative of competent authorities of the country to which it will be returned.
Возвращение проводится под опекой законного представителя, или же такой иностранец будет передаваться его/ ее законному представителю или представителю компетентных органов страны возвращения.

This amount will be returned at the end of the stay upon damages caused.
Эта сумма будет возвращена при выезде при отсутствии повреждений.

Ethiopia, however, calls on the international community to understand its position and that what it seeks are firm guarantees that its territories will be returned, thereby paving the way for the peace process to proceed smoothly with the implementation of the OAU Framework Agreement.
Эфиопия, однако, призывает международное сообщество понять ее позицию и то, что она добивается твердых гарантий возвращения ее территорий, что тем самым откроет путь к осуществлению Рамочного соглашения, которое положит начало нормальному ходу мирного процесса.

The deposit will be returned immediately upon return of the telephone.
Депозит будет возвращен немедленно по возвращении телефона.

I assure you the artefact will be returned when I finish studying it.
Я уверяю вас, что артефакт будет возвращен, как только я закончу его изучать.

It will be returned on departure after you return the keys of the apartment.
Он возвращается при выезде после сдачи ключей от квартиры.