YOUR COMMITMENT на Русском - Русский перевод

• вашу приверженность
• ваши обязательства
• вашу преданность
• вашу решимость
• ваша приверженность
• вашей приверженности
• твое стремление
• ваша самоотдача

Примеры использования Your commitment на Английском языке и их переводы на Русский язык

I admire your commitment.
Я восхищен вашей вовлеченностью.

Your commitment puts me to shame.
Ваша решимость заставляет меня краснеть.

I appreciate your commitment, but.
Я ценю ваше стремление, но.

Your commitment to the struggle always was… total.
Твоя готовность сражаться всегда была.

What about your commitment?
Что насчет твоей заинтересованности?

And your commitment to each other.
И ваша преданность друг другу.

Not everyone has your commitment.
Не у всех есть свои обязательства.

Your commitment to the confederacy is inspiring!
Твоя преданность конфедерации воодушевляет!

Thank you, Sasha, for your commitment.
Спасибо, Саша, за вашу преданность.

Your commitment to each other is an inspiration.
Ваша привязанность друг к другу вдохновляет.

It's because of your commitment to him.
Это именно из-за вашей приверженности к нему.

If you stay with me, it will be up to you to prove your commitment.
Если ты остаешься со мной, готовься доказать свою преданность.

Your passion, your commitment.
Ваша страсть, Ваша приверженность.

Without your commitment, that could not have happened.
Без Вашей приверженности делу этого бы не произошло.

It will be up to you to prove your commitment.
Нужно будет доказать свою преданность.

As you know, your commitment to do"air-walker.
Как ты знаешь, твое обязательство сняться в" Идущем по воздуху.

See, that cage represents your commitment.
Смотри, эта клетка изображает ваши обязательства.

Your commitment, David, is as strong as your language.
Ваша приверженность, Дэвид, так же сильна, как и Ваш язык.

Marriage would show your commitment to Wessex.
Брак также покажет твою верность Уэссексу.

So your commitment to this investigation stops outside these doors?
Значит, ваши обязательства перед следствием заканчиваются за этим порогом?

Look, I appreciate your commitment to this job.
Слушай, я ценю твою приверженность к этой работе.

The student body has elected you and therefore you will fulfill your commitment.
Учащиеся избрали вас, и значит, вы должны выполнять свои обязанности.

(Sighs) Should I be worried about your commitment to our engagement?
Мне следует переживать по поводу твоей верности нашей помолвке?

Your commitment and passion can act as inspiration to us all.
Ваша самоотдача и ваш энтузиазм могут служить источником вдохновения для всех нас.

But today, you more than proved your commitment to me.
Но сегодня ты доказал мне свою преданность.

Thank you for your commitment and leadership in being here today.
Благодарю вас за вашу решимость и чувство ответственности, которые привели вас сюда.

Participants, I thank you for your commitment.
Уважаемые участники, я благодарю вас за вашу приверженность.

At Barco, we share your commitment to building a greener future.
Компания Barco разделяет вашу приверженность строительству экологически чистого будущего.

Above all, let me thank each and every one of you for your commitment.
Прежде всего, позвольте мне поблагодарить всех и каждого из вас за вашу приверженность.

While I admire your commitment, I gotta tell ya, it's a bit over the top.
Хоть мне и нравится ваша самоотдача, должен сказать, вы немного переусердствовали.