YOUR EFFORTS на Русском - Русский перевод

• ваши усилия
• ваши старания
• вашей работе
• ваших попытках
• ваших усилиях
• ваших усилий
• вашим усилиям
• ваших стараний
• ваше стремление
• ваших начинаниях

Примеры использования Your efforts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Redouble your efforts.
Удвойте ваши усилия.

We would like to commend you for your efforts.
Нам хотелось бы поблагодарить Вас за Ваши усилия.

Heard of your efforts to join our community.
Слышал о ваших попытках присоединиться к обществу.

I appreciate your efforts.
Я ценю ваши усилия.

Your efforts and actions may actually save lives!
Ваши усилия и действия могут фактически спасти жизни!

Thank you for your efforts.
Спасибо за ваши усилия.

L-Look, all your efforts exceeded my expectations.
С- смотрите, все ваши усилия превысили мои ожидания.

Make provisions to assess the impact of your efforts.
Предусмотреть оценку отдачи от ваших усилий.

You must evaluate your efforts fairly and justly.
Вы должны оценить ваши усилия объективно и справедливо.

My delegation stands ready to support you in your efforts.
Моя делегация готова подержат Вас в Ваших усилиях.

This will greatly assist your efforts to lose weight.
Это существенно поможет вашим усилиям потеря веса.

Your efforts provide encouragement and inspiration to us all.
Ваши усилия поддерживают и вдохновляют всех нас.

I greatly appreciate your efforts, but you must cancel it.
Я очень ценю Ваши усилия, но Вы должны отменить ее.

You will have our fullest cooperation in your efforts.
Вы будете пользоваться нашей самой широкой поддержкой в Ваших усилиях.

Just a week later your efforts will already be visible.
Буквально через неделю ваши старания уже будут заметны.

Sondjah is very welcome and open to assist you in your efforts.
Сонджа очень радушен и открыт, чтобы помочь вам в ваших усилиях.

And thanks to your efforts, within our grasp at last.
И благодаря вашим усилиям, мы наконец приблизились к цели.

The more focused the launch, the better the results to your efforts.
Чем более сфокусирован запуск, тем лучше результаты для ваших усилий.

Kane: Your efforts have landed us here, my faithful friend.
Кейн: Ваши старания привели нас сюда, мой верный друг.

I wish you all success in your efforts, Mr. President.
Желаю, Вам всяческих успехов в Ваших усилиях, г-н Председатель.

Despite your efforts, there was nothing you could do, Rodney.
Несмотря на все ваши усилия, вы ничего не могли сделать, Родни.

Dragon insidious and dangerous, so you need to strengthen your efforts.
Дракон коварен и опасен, поэтому необходимо усилить ваши старания.

We appreciate your efforts to revitalize the Committee.
Мы высоко ценим Ваши усилия по активизации работы Комитета.

And who would they at the end of the game- it depends on your efforts.
А кто им окажется по исходу игры- это уже зависит от ваших стараний.

Do they support you in your efforts, or do they tear you down?
Они поддерживают Вас в Ваших усилиях или тянут Вас назад?

From your efforts in the game"Fashion Craze" depends profit store.
От ваших стараний в игре« Мода Мания» зависит прибыль магазина.

Building after building will appear on the playground with your efforts.
Здание за зданием будет появляться на игровой площадке с ваших усилий.

Don't let this stop your efforts in encouraging treatment.
Не позволяйте этому остановить ваши усилия в нахождении помощи и лечения.

You can count on our support in taking your efforts forward.
Вы можете рассчитывать на нашу поддержку в поступательном продвижении ваших усилий.

I appreciate your efforts to appease me, but I shall return again tonight.
Я ценю ваши старания успокоить меня, но вечером я снова туда вернусь.