Примеры использования Acosador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y el acosador?
Sabes, es mucho mejor cantante que acosador.
Знаете, певец из него лучше, чем маньяк.Como un acosador.
Как маньяк.Nuestro acosador prefiere estar en las sombras.
Suenas como un acosador.
Ты говоришь, как маньяк.
Люди также переводят
Es el acosador y su victima.
¿Qué pasa entre él y acosador de Lucy, Gage?
Nuestro acosador usó una llave de ruedas.¿Veis?
John Everett no era el acosador, era otra víctima.
Como sea, les envié copias de las cartas del acosador.
В общем, получил я копии писем от того преследователя.¿Con un acosador?
Zoey pudo ciertamente creer que uno de estos es su acosador.
Зои похоже считает одного из них своим обидчиком.Y este tio es un acosador,¿de acuerdo?
А этот парень сталкер, ладно?Winona… empiezo a sentirme un poco como un acosador.
Вайнона… Начинаю чувствовать себя немного преследователем.Tiene un acosador que mató su perro.
Она получила сталкер убил ее собаку.Ya, bueno, pues el cabrón enfermo, es el acosador de Mac.
Да, чтож, этот больной ублюдок- это преследователь Мака.Puede que un acosador o el hermano pequeño de Charlie Manson.
Может сталкер или младший брат Чарли Мэнсона.¡Tienes que hacer algo antes de que este acosador psicópata nos dispare!
Сделай что-нибудь, пока сталкер- психопат нас не подстрелил!¿Por qué el acosador no está conectado con los asesinatos?
Почему это преследователь не связан с убийствами?No sería la primera vez que un padre mata al acosador de su hijo.
Не в первый раз отец разбирается самолично с обидчиком своего сына.No como un acosador de Peyton, sólo… sólo imaginando.
Не как маньяк у Пейтон, как бы, я просто заинтересован.Señora, señora, siento informarla que puede tener un acosador.
Мэм, мэм, сожалею, что приходится вас информировать, у вас может появиться преследователь.Pues sea quien sea tu acosador, es también un asesino.
Ну, кем бы не был ваш преследователь, он еще и убийца.Ese acosador, resulta que tiene una MAC-10 en su chaqueta.
Откуда вдруг у этого преследователя Мак- 10 под курткой.Te deshaces de un acosador, aquí viene otro.
Ты избавляешься от одного преследователя, тут же появляется другой.El acosador puede verse a sí mismo como el salvador de Nina y ella de él.
Преследователь может видеть себя как спаситель Нины и она его.No. Rafa dice que su acosador puede estar en los Hamptons.
Нет, Рафа говорит, что его преследователь может быть в Хэмптонсе.El acosador estaba… en la habitación de su hija pero eligió no hacerle daño.
Сталкер был в спальне вашей дочери и решил не причинять ей боль.La línea entre acosador y ángel parece muy delgada.
Грань между преследователем и ангелом кажется очень тонкая.¿Nuestro acosador se identifica con Paul porque es diferente, un marginado?
Наш преследователь отождествляет себя с Полом, потому что он другой, аутсайдер?
