ACOSTÚMBRATE на Русском - Русский перевод

• привыкай
• смирись с этим
• привыкайте
• привыкни

Примеры использования Acostúmbrate на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Acostúmbrate, mamá.
Привыкай, мам.

Bueno, acostúmbrate.
Ну, привыкай.

Acostúmbrate a eso.
Привыкай к этому.

Bueno, acostúmbrate.
Что ж, привыкай.

¡Acostúmbrate a eso!
Привыкни к этому!

Sí, bueno, acostúmbrate.
Что ж… привыкайте.

Acostúmbrate a ello.
Привыкай к этому.

Así que acostúmbrate.
Так что смирись с этим.

Acostúmbrate a ella.
Привыкай к этому.

Eres un sintecho, acostúmbrate.
Ты бездомный, привыкай.

Acostúmbrate, amigo.
Привыкай, приятель.

Sí, bueno, acostúmbrate a ello.
Да, ну, привыкай к этому.

Acostúmbrate a eso.
Привыкайте к такому.

Bueno, no lo soy, acostúmbrate.
Ну, это не так, привыкайте.

Acostúmbrate, Ponton.
Привыкайте, Понтон.

Las mierdas pasan, acostúmbrate.
Дерьмо случается, смирись с этим.

Acostúmbrate a la paella.
Привыкай к паэлье.

Es tu hermano, acostúmbrate a eso.
Он твой брат. Привыкай к этому.

Acostúmbrate a ellos, hermana.
Привыкай к этому, сестра.

Ya no soy tu compañero, acostúmbrate.
Я больше не твой напарник, привыкай.

Bien, acostúmbrate a él.
Хорошо, привыкай к нему.

Sí, somos maricas, querido, acostúmbrate.
Да, милый, мы педики, смирись с этим.

Acostúmbrate a los celos, Lily.
Привыкай к зависти, Лили.

Llevo más tiempo aquí que tú, acostúmbrate.
Я здесь дольше тебя. Смирись с этим.

Acostúmbrate es la hora de la venganza.
Привыкни к нему. Пришла расплата.

Y si eliges la vida con ese hombre, acostúmbrate a la vida aquí.
Если выберешь жизнь с этим мужчиной, привыкай к этому месту.

Acostúmbrate a ser invisible para las solteras.
Привыкай быть невидимым для одиноких женщин.

Acostúmbrate. Porque uno de estos días, traerá una novia a casa.
Ну так привыкай, ведь однажды она приведет подружку.

Acostúmbrate a ambos y estaremos bien por los próximos días.
Привыкайте к обоим, и мы поладим На следующие несколько дней.

Acostúmbrate a eso porque nunca tendrás tu licencia.¿Me entiendes?
Привыкай, ведь права ты никогда не получишь. Понял меня?

Как использовать "acostúmbrate" в предложении

Acostúmbrate a no hacer movimientos bruscos, ni giros rápido.

Acostúmbrate a utilizarlos y tu aventura será más sencilla.

Ah, y acostúmbrate a acostarte cuando realmente tengas sueño.

—No digas cuentas, hijo mío, acostúmbrate a llamarlas operaciones.

Mejor sigue tu camino, y acostúmbrate a dejar atrás.

Acostúmbrate poco a poco a los nuevos horarios progresivamente.

Pero no te acostúmbrate a aceptar trivialmente tus fracasos.

Acostúmbrate ", con fotos suyas junto a Adam Rippon.

Luego, practícalo en el suelo, acostúmbrate y sigue practicándolo.

Acostúmbrate a usar un flúor especial tras cada lavado.