Примеры использования Ahora abre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora abre la boca.
Теперь откройте рот.Dos, tres… Audiencia:(Gritos)(Risas)(Gritos)(Risas) Brillante. Ahora abre tus ojos. Lo haremos una vez más.
Зрители:( Выкрики)( Смех)( Выкрики)( Смех) Прекрасно. Теперь откройте глаза, и мы повторим то же самое.Ahora abre tus ojos.
Теперь… Открой глаза.Ahora abre los ojos.
Теперь откройте глаза.Ahora, abre la Biblia.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
composición abiertaabre la puerta
abrió fuego
abre los ojos
el debate abiertoproceso abiertoabierto a la participación
la puerta estaba abiertaabierta de expertos
sociedad abierta
Больше
Использование с наречиями
más abiertosiempre está abiertaintergubernamental abiertointernacional abiertoahora abresolo abrecomercial abierto
Больше
Использование с глаголами
declaró abiertoquedó abiertosigue abiertaquiero abriracaba de abrirdecidió abrirpermanecerá abiertocuenta abierta
Больше
Ahora abre la puerta.
А теперь открой дверь.Ahora abre eso, padre.
Быстро открывай, Отец.Ahora abre los ojos.
А теперь открывай глаза.Ahora abre la puerta.
Теперь открывайте дверь.Ahora abre el navegador.
Теперь открой браузер.Ahora, abre la caja fuerte.
Теперь открой сейф.Ahora abre los ojos.
А сейчас открой свои глаза.Ahora abre la maldita… Dios.
А теперь открой чер.¡Ahora abrelo!, novia.
Ну открывай, подружка.Ahora abre esa caja de seguridad.
А теперь открой сейф.¡Ahora abre la maldita puerta!
Так что открыл дверь, живо!Ahora abre la puerta, y vámonos.
Теперь открой дверь и пошли.Ahora abre la maldita puerta.
А теперь открой гребаную дверь.Ahora abre los ojos, mi amor.
А теперь открой глаза, любимый.Ahora abre la mano, y olvídalo.
Теперь разожми руку и отпусти ее.Ahora abre para el avioncito.
Теперь открой ротик, летит самолетик.Ahora abre tus ojos y describela.
Теперь открой глаза и опиши его мне.Ahora abre la puerta y apártate.
Яйнпее, рнпнохреяэ. нмх сгмючр, цде ъ.¡Ahora abre la maldita puerta, Warrick!
Теперь открой чертову дверь, Уоррик!Ahora abre los ojos, y mira la pluma.
Теперь открой глаза, и смотри на ручку.Ahora abre los ojos y dime qué ves?
А теперь открой глаза, и скажи мне- что ты видишь?Ahora abre la puerta, y consigamos un establo.
Теперь открывай дверь, добудем моему малышу домик.Ahora abre la puerta, o voy a golpearla.
А теперь открывайте дверь, Ahora abre las puertas y acuerdate de cerrarlas después de haberme ido!
Теперь открой дверь и не забудь закрыть ее после того, как я выйду!Ahora abre la maldita puerta para que podamos tirar esta cosa y continuar salvando a la raza humana.
Теперь открой чертову дверь, чтобы мы заперли эту штуку и продолжили спасать человеческую рассу.
