Примеры использования Alabanza на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos alabanza:.
Alabanza al contribuyente".
Muy importante para la alabanza.
Очень важно, чтобы похвалы.La alabanza va a su hijo.
Viniendo de ti, eso es una gran alabanza.
Из твоих уст это высокая похвала.Himno, en alabanza del Atman(Sí-mismo).
No estoy aquí buscando tu alabanza.
Я здесь не ради твоей похвалы.Como una alabanza a algún dios oscuro.
Es la princesa que merece tu alabanza.
Этo пpинцecca зaслужилa вaшy пoxвaлy.Que su alabanza siempre esté en mis labios.
Necesitamos esto para la alabanza y la adoración.
Usted alabanza guapo, el este acoso, rojo rojo, fuera.
Вы красивая похвала, это домогательство, красный, выйти.Que todas mis palabras sean en tu alabanza.
Пусть все мои слова будут твоей хвалой.Sólo quiero escuchar la alabanza, alabanza, alabanza.
Все что я хочу слышать- это хвальба, хвальба, хвальба.Mi señor, este hombre merece tu alabanza.
Pero la alabanza tiene un precio, dicen los miembros del servicio.
Но похвалы имеют свою цену, говорят военнослужащие.Señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza.
No lo requieran alabanza, que le obligaba a censura ha.
Там требуя от него похвалы, требуя Hoy, nos enteramos de esta lengua extra? a llamada alabanza.
En este caso, de todas formas, creo que tal alabanza está seguramente justificada.
В данном случае, Я полагаю, такие похвалы будут заслужены.Sus paredes serán llamados salvación, y tus puertas Alabanza.
И будешь называть стены твои спасением и ворота твои- славою.Es solo la más pequeña alabanza de su dignidad, honor y Gloria inmortal.
Это лишь самая маленькая хвала его достоинства, чести и Бессмертной Славы.Hoy vamos a aprender la lengua tres monedas de confesar alabanza alabanza.
Сегодня мы узнаем трех валютах язык исповедал, хвала хвала.Él enaltece el poderío de su pueblo; la alabanza de todos sus fieles, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano.¡Aleluya.
Он возвысил рог народа Своего, славу всех святых Своих, сынов Израилевых, народа, близкого к Нему. Аллилуия.Éste es el pueblo que yo he formado para mí; ellos proclamarán mi alabanza.
Этот народ Я образовал для Себя; он будет возвещать славу Мою.Reconozco tu voz, pero no las palabras de alabanza hacia tu hermano.
Я узнала твой голос… но ни слова о восхвалении твоего брата.Dan tiene talento,pero su confianza viene De un tiempo de vida de coraje y alabanza.
Ден талантлив, а его уверенность от похвалы и поощрений.(Aplausos) La siguiente historia se llama"Alabanza al contribuyente".
( Аплодисменты) Следующая история называется« Похвала налогоплательщику».Falso es grandeza y vana es la belleza.Sólo una mujer temerosa de Dios merece alabanza.
Обманчива миловидность и пуста красота,- лишьжена, боящаяся Г- спода, достойна похвалы".Perdóname por pensar que tu briosa actuación merece alguna alabanza.
Прости меня, что я считаю, что твое пикантное выступление заслуживает похвалы.
