APRENDERLO на Русском - Русский перевод

• научиться
• изучить
• выучить это
• учиться этому
• учить

Примеры использования Aprenderlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Acabo de aprenderlo.
Только что учил.

Pero los jóvenes… todavía tienen que aprenderlo.
Молодым… еще предстоит понять.

Acabo de aprenderlo.
Только что научился.

No puedes aprenderlo en la escuela y no puedes empezar de viejo.
Й не учат в школе. ј начинать на старости лет не советую.

No quiero aprenderlo.
Я не хочу этому учиться.

Es tan fácil como pensar y mucho más facil aprenderlo.
Это так же легко, как думать, а научиться этому намного легче.

Quiero aprenderlo todo.
Я хочу всему научиться.

Cualquiera podría aprenderlo.
Все могут научиться.

Quiero aprenderlo todo.
Я хочу научиться, всему.

Sí, señor. Quiero aprenderlo.
Да, сэр, хочу освоить.

O puedes aprenderlo de tus padres.
Или с этим могут справиться родители.

Si, pero puedo aprenderlo.
Ƒа, но€ могу его выучить.

Me hacen aprenderlo sin aprenderlo.
Она заставляет меня познать ее не изучая.

Vas a tener que aprenderlo.
Тебе придется научиться этому.

Vas a tener que aprenderlo, así que mejor lo aprendas ahora.
Тебе придется их выучить, так почему бы не начать сейчас.

Mi hermano no puede aprenderlo.
Мой брат не может это выучить.

Primero debe aprenderlo en la escuela.
Она должна узнать об этом на занятии.

¡Eso me tomó una semana aprenderlo!
У меня неделя ушла, чтобы научиться.

Pero tuve que aprenderlo por las malas.
Но я должен узнать это трудным путем.

¿Por qué diablos debería aprenderlo?
С какой стати я должен учиться этому?

El fox puedes aprenderlo en una hora El"black bottom" en dos.
Танцевать фокстрот можно выучиться за час, бостон за два часа.

Me costó mucho aprenderlo.
Мне пришлось потрудиться, чтобы ее запомнить.

Sarah quiere aprenderlo todo sobre mí, igual que yo sobre ella.
Сара пытается разузнать обо мне побольше, так же, как я о ней.

Necesitarás años para aprenderlo.
Тебе понадобятся годы, чтобы выучить это.

Si puedes aprenderlo, a dominarlo de verdad, puedes seguir viéndole.
Если ты сможешь научиться ей, освоить ее, сможешь встречаться с ним.

Es como si uno tuviese que aprenderlo.
Тебе просто приходиться учиться, как это делать.

Aprenderlo de tu papa, en la tierra realmente es algo especial.
Учиться этому у папы прямо на ферме, это было что-то особенное.

No todo el mundo ha tenido miles de años para aprenderlo todo sobre todo.
Не у всех была тысяча лет чтобы выучить все обо всем.

Gracias por demostrar sabiduría. Quisiera aprenderlo sola para poder graduarme y abandonar lo que hago.
Ну спасибо за эту демонстрацию безудержной храбрости но я бы хотела выучить это сама, чтобы сдать на адвоката, закончить юридическую школу и покончить с ночной работой.

Y en cuanto a mí, haré todo lo que pueda por aprenderlo todo sobre ellos.
И покуда я здесь, я собираюсь изучить все, что можно знать о них.

Как использовать "aprenderlo" в предложении

y así no tenga que aprenderlo otra vez.

Datos curiosos para aprenderlo todo sobre las impresoras.

sino que tenemos que aprenderlo de la naturaleza".

, ¿hemos dedicado tiempo para aprenderlo y apropiárnoslo?

Cabello, decida aprenderlo con asentir con cuántas veces.

Vigilad porque al aprenderlo tiende a salir disparado.

Tuvimos que aprenderlo todo de nuevo", dijo Cuarón.

¿tengo que aprenderlo memorizando cada taste sin mas?

todavia le hace falta aprenderlo bien para jugarlo.

Cualquier idioma puedes aprenderlo también de esta forma.?