APUESTE на Русском - Русский перевод

• ставить
• поставьте

Примеры использования Apueste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sí, apueste.
Да, играйте.

¡Apueste siempre al negro!
Всегда ставь на черное!

Pase o apueste, señor?
Пас или ставка, сэр?

Apueste su culo a que sí.
Спорю на вашу задницу, так и есть.

¿Quieres que apueste ocho, Bill?
Так че мне ставить 8, Билл?

Apueste todo lo que tenga por él.
Поставьте все ваши деньги на нее.

Que otro apueste por ti.
Подыщи себе другого, чтоб на тебя ставил.

Señor Presidente, pase o apueste.
Господин Президент, пасуйте или ставьте.

No apuestes a ello.
Не ставь на это.

Están acostumbrados a que apueste mucho.
Но они привыкли, что я играю по- крупному.

No apuestes a eso.
Не ставь на это деньги.

¿Sí?¿Conoces a alguno que apueste de más?
Может, кто-то из них ставит больше, чем может себе позволить?

No apuestes contra mi.
Не ставь против меня.

Le estas pidiendo a un golfista profesional que apueste a un putt de 1 metro?
Предлагаете профессиональному гольфисту ставку на метровый патт?

No apueste a eso, Picard.
Не рассчитывай на это, Пикард.

Bien, entonces apueste 100 libras.
Хорошо, тогда поставим сто фунтов.

Apueste una cerveza a que los Ravens ganan.
Мы поспорим на пиво, что Вороны выиграют.

¿Me estás pidiendo que apueste contra mi propio hombre?
Ты пpoсишь меня, чтoбы я стaвил пpoтив сoбственных людей?

Apueste a"Afortunado Dan" en la tercera carrera de Riverside.
Ставь на Удачливого Дэна,… третий забег в Парке Риверсайд.

Él… aprovechando la desesperación, hace que la gente apueste más de lo que tiene.
Кормится отчанием заставляет людей ставить, больше чем у них есть.

Entonces apueste todo lo que tiene en mi contra.
Тoгда пoставьте все, чтo имеете пpoтив меня.

¿Es ético que la taquígrafa de la corte apueste con el resultado del juicio?
Разве это этично, когда судебная стенографистка ставит на результат слушания?

¿Quiere que apueste mi dinero en su algo seguro?
Хочешь, чтобы я поставил свои деньги на твой верняк?

Bueno, eso es lo que he hecho y solo… necesito a alguien más que también apueste por mí.
Вот это я и сделал, и я только… Мне нужен кто-то еще, кто бы поставил на меня.

Y nunca apuestes más de lo que puedas permitirte perder.
И никогда не ставь больше, чем ты можешь позволить себя потерять.

Ahora usted decide si sus cartas son buenas o no. Si lo son, apueste algo de dinero- entre un mínimo de $5 y un máximo de $20. Sólo pulse en el botón +$5 y similares.
Теперь вам нужно решить, насколько хороши ваши карты. Если вы считаете их достаточно удачными, поставьте немного денег: от пяти до двадцати долларов. Просто нажимайте на кнопку+$ 5 и соседние с ней.

¡Lo aposté todo porque quería hacer algo por mí mismo!
Я все поставил, чтобы чего-то добиться!

Y nuestro hombre pizza favorito apostó 20.000 dolares contra Mickey esa noche.
И наш любимый пиццерийщик поставил 20 штук против Микки в тот вечер.

Parece que le apostaste al caballo equivocado.
Похоже, ты поставил не на ту лошадку.

Lo aposté todo al negro.
Я поставил все на черное.

Как использовать "apueste" в предложении

Apueste por nuestra experiencia y trabajo de calidad.

Pero, ¿habrá quien apueste por esta oposición posible?

Una reforma que apueste por la verdadera democracia.

Apueste usted que Él existe, sin titubear Pensamientos.

No apueste nada que no pueda permitirse perder.

Espero que la gente apueste por lo espaol.

Cuando la EMA baje, apueste por una bajada.

Un consejo: abandone power-point y apueste por Prezi.

Apueste por expertos que no sean los típicos.?

¡Así que tome una silla, apueste y diviértase!