Примеры использования Bajita на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Demasiado bajita?
Ella era bajita igual que yo.
Она была маленькая как я.Es demasiado bajita.
Она слишком коротка.Persona bajita, no enano.
Он маленький человек! Не карлик.No juegues conmigo, bajita.
¿Es alta, bajita, gorda, delgada?
No, soy muy bajita.
Нет. Я и так очень маленькая.Es bajita, pero mide dos metros de ancho.
No me gusta sentirme bajita.
La enfermera bajita, tu chica.
Коротышка- медсестра, твоя девушка.Lo siento, Louise, pero eres demasiado bajita.
Извини, Луиза. Ты слишком маленькая.Pero si es muy bajita, no llega.
Primero que todo, no era un pandillero, bajita.
Nah, demasiado bajita para ser una actriz.
Dillon dijo que es bajita.
Es bajita, pero tiene un pecho abundante.
Она маленькая, но у нее большие груди. Мне это нравится.Bueno, para empezar, él es alto y tú eres bajita.
Ну, во-первых, он большой, а ты маленькая.¿Cree que soy muy bajita para ser digna?
Вы не думаете, что я слишком мала ростом, чтобы удостоиться уважения?Mi principal problema contigo, Chanel, es que eres bajita.
Моя главная проблема с тобой, Шанель, в том, что ты низкая.Recuerdo a su abuela, bajita, siempre de negro, su madre, las dos viudas, su forma de saludarme.
Его бабушка, маленькая, всегда в черном, и мама, обе вдовы, приветствовали меня.Pero vas a tener que buscar un sillón nuevo, porque eres bajita.
Но тебе стоит приобрести новый стул потому, что ты маленькая.La dueña era una mujer de rostro redondo, rubia y bajita, toda radiante de sonrisas y hoyuelos.
Хозяйка была круглолицая, белокурая и невысокая женщина, вся сияющая ямочками и улыбками.Hay un nueva alumna en el colegio… llamada Sunshine,que es filipina y más bajita que yo.
У новой ученицы нашей школы по имени Саншайн,которая с Филиппин и которая ниже ростом чем я.Pareces una modelo, muy bajita, como una modelo normal desde la distancia, pero estás bien.
Как модель… очень, очень маленькая модель, типа, простая модель, но только стоишь вдалеке… но выглядишь супер.Y entonces estalló la guerra y toda Europa fue demasiado bajita para Hitler.
А потом началась война и вся Европа была слишком низкой для Гитлера.Okay, vale, es un poco bajita, y, acertadamente, mi madre dice que no tiene las caderas para dar a luz a un bebé Eriksen.
Да, она слегка низковата, и, правда, мама говорит, что у нее слишком узкие бедра, чтобы родить Эриксена.Oye,¿por qué has cogido todas esas fotos de gente bajita del archivo policial?
Эй, а все же, зачем тебе все эти фотографии людей с маленьким ростом?Y, a pesar de que era bajita, y gorda, y peluda, este pequeño hobbit soñaba que algún día podría ser guapa como Beyonce.
И, несмотря на то, что она была маленькой, жирной и волосатой, хоббит мечтала, что однажды она станет такой же красивой, как и Бейонсе.Pero pagué por una esposa, no por una campesina bajita que aún huele a mierda de oveja.
Я заплатил, чтобы мне нашли жену, а не коротышку из деревни от которой все еще разит овечьим дерьмом.No me puedo acordar del nombre de esaactriz rubia de los años 50 que era bajita y siempre sufría.¿Es eso algo normal?
Я не могу вспомнить имя блондинки,вежливой актрисы 50 годов которая была маленькая и всегда страдала?
