BUEN ASPECTO на Русском - Русский перевод

• хорошо выглядишь
• плохо выглядите
• отлично выглядишь
• неплохо выглядишь
• хорошо выглядеть

Примеры использования Buen aspecto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y tienes buen aspecto.
А ты хорошо выглядишь.

Buen aspecto, como todas vosotras.
Хорошо выглядит, как все вы.

Pero tienes buen aspecto.
Но ты неплохо выглядишь.

Tienes buen aspecto para ser una chica muerta.
Хорошо выглядишь для мертвой девушки.

Papá, tienes buen aspecto.
Пап, ты хорошо выглядишь.

No tiene buen aspecto, Hal.¿ Quiere otro caramelo para la tos?
Вы выглядите плохо, Hal. Хотите еще от кашля?

Deeks, tienes buen aspecto.
Дикс, ты хорошо выглядишь.

No tienes buen aspecto, estás un poco pálido, tembloroso.
Вы плохо выглядите, немного бледны, у вас слабость.

Tú también tienes buen aspecto.
Ты тоже хорошо выглядишь.

Tienes buen aspecto, Odo.
Вы хорошо выглядите, Одо.

Tu también tienes buen aspecto.
Ты тоже неплохо выглядишь.

Tienes buen aspecto, mamá.
Ты выглядишь хорошо, мам.

Delilah, tú también tienes buen aspecto.
Делайла, ты тоже хорошо выглядишь.

No tiene buen aspecto, señor.
Вы плохо выглядите, сэр.

¡Eso no significa que no deba tener buen aspecto!
И что, ей уже не надо хорошо выглядеть?

Tienes buen aspecto, Mason.
Ты хорошо выглядишь, Мэйсон.

Oye, oye, amigo, no tienes muy buen aspecto.
Эй, приятель, ты не слишком хорошо выглядишь.

Tienes buen aspecto, Conrad.
Ты хорошо выглядишь, Конрад.

Para mi siempre tienes buen aspecto, nena.
Для меня ты всегда отлично выглядишь, детка.

Tienes buen aspecto, hermano.
Ты хорошо выглядишь, братишка.

Si estuviéramos en la tele, tendríamos buen aspecto.
Если мы будем на телевидении, нам надо выглядеть хорошо.

Tienes buen aspecto, Arabella.
Ты хорошо выглядишь, Арабелла.

Ahora que estar casado será un fenómeno…- debes tener buen aspecto.
Теперь, когда ты женат на" будущем феномене", тебе необходимо выглядеть отлично.

No tienes buen aspecto, Mycroft.
Ты плохо выглядишь, Майкрофт.

Siempre tienes buen aspecto en esas cosas.
В них всегда так хорошо выглядишь.

Tiene muy buen aspecto para estar muerta.
Очень хорошо выглядите, для покойницы.

Sí, tienes buen aspecto hermano, muy bueno..
Ты отлично выглядишь, брат, правда.

¿Cómo tienes tan buen aspecto bajo luces fluorescentes?
Как ты можешь так обалденно выглядеть под флюоресцентными лампами?

He dicho que tienes buen aspecto y que no quiero hacer esto.
Я сказал тебе, что ты хорошо выглядишь и что я не хочу туда идти.

En un Alfa Romeo… tener buen aspecto es más importante que mirar hacia dónde vas.
В Alfa Romeo… выглядеть хорошо важнее чем куда ты едешь.

Как использовать "buen aspecto" в предложении

Tiene buen aspecto esta nueva edad.

Qué buen aspecto tiene este juego!

Tienes buen aspecto cuando estás cansado.

tendría tan buen aspecto como Jube.

-"Tienes buen aspecto físico; ¡sigue así!

Deja buen aspecto sin efecto careta.

Podéis ver que buen aspecto tiene.

Buen producto, con buen aspecto común.

Buen aspecto para las relaciones sociales.

Único propietario ,muy buen aspecto general.