Примеры использования Cantera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esa es Cantera.
Это Кантера.La cantera d'en Dolça.
Se lleva la cantera.
Каменоломня его.Cantera la secuestró para alguien.
Кантера похитила ее для кого-то еще.¿Y la cantera?
А каменоломня?La cantera, en tu auto. Me acuerdo de todo.
Buena, la cantera.
Хорошо, каменоломня.La cantera puede cambiar, pero nunca la caza!
Y nuestra cantera ahora?
И кто теперь наша добыча?Rumbo a una iglesia cerca de una cantera.
Fuente de pared cantera rosa tallada.
Фонтан настенный розовая кантера.Más que un viñedo, parece una cantera.
Y te saqué de la cantera antes de eso.
И я вытащил тебя из карьера до этого.¿Me daría el derecho de sacar piedras de la cantera?
Yo siempre tengo la cantera conmigo.
Каменоломня всегда будет со мной.Thomas y otros están en el lago. Nadan en la cantera.
Томас и все остальные были в озере, в карьер купаться.Si perdemos la cantera, perdemos la catedral.
Потеряем каменоломню- потеряем собор.Al parecer, robó un vehículo blindado, lo dejó en una cantera.
Видимо он украл бронемашину, сбросил ее в карьер.Esta noche en la cantera, la compañía Bardi presenta.
Сегодня в каменоломне компания Барди представляет.Gudule no se percató de que andaba por el borde de una cantera.
Гуду не заметила, как оказалась на краю каменоломни.Mi cuñado de la cantera me contó cómo va esto.
Мой зять работает в каменоломне, он говорил мне, как это делается.La cantera y todo los derechos sobre ella pertenecerán a Shiring.
Каменоломня и все права на добычу принадлежат Ширингу.Deberíamos ir juntos a la cantera a lanzar cosas.
Cerré la cantera en represalia por su mercado ilegal.
Я закрыл каменоломню, чтобы отплатить за его незаконный рынок.Necesitará los bosques de Shiring y su cantera para completar el diseño.
Ему потребуются леса Ширинга и каменоломня, чтобы осуществить этот замысел.Aterrizó en la cantera de Visca a 8 kilómetros al sudoeste de Tuzla.
Вертолет приземлился в каменоломне в Висце в 8 км к юго-западу от Тузлы.Hemos acampado unas millas al noroeste, encima de una gran cantera abandonada.
Мы разбили лагерь в паре миль на северо-запад, возле огромного, заброшенного карьера.Es probable que Cantera secuestrara a ambas víctimas.
Так что более чем вероятно, что Кантера похитила обоих наших жертв.Posee unas tierras cerca de la cantera en las afueras de la ruta 23.
У него есть участок земли недалеко от карьера возле 23 шоссе.También se demolió una cantera en la aldea de Kublan y otra cerca de Eyba.
Одна каменоломня была разрушена в деревне Кублан и еще одна вблизи Эйбы.
