Примеры использования Caritativo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy muy caritativo.
Я очень благотворителен.¿Qué pasa con tu propósito caritativo?
Как же твоя благотворительная цель?Sea caritativo; o.
No sabía que eras caritativo.
Sé caritativo, protector de los pobres.
No sería caritativo.
Ведьэтоне былобымилосердно.El torneo caritativo de póquer de Wall Street.
Pero no demasiado caritativo.
Estar en primera fila en un evento caritativo de los Van Der Vilt, no es exactamente mandar ese mensaje. No lo sabía.
Быть в центре внимания на благотворительном мероприятии Ван Дер Бильтов- это не то, что мне сейчас нужно.¿No estás siendo sólo caritativo?
Sabes quién más es caritativo, mi viejo amigo Lavon.
¿No confías en mi corazón caritativo?
Не думаешь, что это просто моя милосердная душа?¿No he sido lo suficientemente caritativo para pagar tus prácticas médicas?
¡Alabado seas Bill, porque eres caritativo!
Les dije,"Miren, nos deshacemos del lado caritativo y corremos esto cómo un negocio y las ayudo.".
Как насчет такого- мы избавимся от благотворительной стороны, и будем вести пекарню как дело, я вам помогу".Superar la pobreza no es un gesto caritativo.
Lt;<… искоренение нищеты-- это не благотворительный жест.Además del componente caritativo. Acceso libre inalámbrico para todos los colegios locales y grupos comunitarios.
И в этом есть элемент благотворительности- бесплатный беспроводной доступ во все местные школы и социальные группы.Vamos, cariño. Evento de golf caritativo de la CNBC.
Это же благотворительный чемпионат CNBC по гольфу.Era más humanode lo que merecían pero mi padre siempre fue muy caritativo.
Более гуманно было,когда они этого заслуживали но отец всегда был очень щедрым.Bueno, por tentador que suene este acto caritativo, creo que voy a dejarlo para otra ocasión en la gira de reunión.
Это так же заманчиво как и благотворительная акция, обещаю подумать над тем, чтобы в будущем устроить тур в честь воссоединения.No hay recibo si fue robado por un ladrón caritativo.
Квитанции не будет, разве что его украл милосердный вор.Visita autobús Evento caritativo Convención corporativo incentivo Viaje golf gubernamental Fiesta militar Evento o religioso.
Автобусный тур Благотворительное мероприятие Конференция Корпоративные поездки поощрительные Гольф Государственные органы Праздник Военные Религиозное/ церковное мероприятие.Solo es un hombre con quien mi hijo es caritativo.
El servicio sustitutivo comprende actividades de carácter administrativo, social o caritativo.
Альтернативная служба включает деятельность в административной, социальной или благотворительной сферах.Pareces haber dejado todo rastro de tu temperamento caritativo en Oxford.
Llamarlo experimentación humana sería caritativo.
Un poster en el que estoy trabajando. Para un evento caritativo.
Bueno, qué puedo decir, me encontraste de humor caritativo.
Ну, что я могу сказать, ты поймал меня в благотворительном настроении.Es un programa de becas tradicional con un componente caritativo.
Это традиционная стипендиальная программа с благотворительной частью.¿Quieres aventurarte a adivinar lo que su pequeño paseo caritativo te costó?
Ты не хочешь узнать, чего тебе будет стоить его маленькая благотворительная поездка?
