Примеры использования Continue на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No. Continue.
Señorita Kline, continue.
Мисс Клайн, продолжайте.Continue, pastor.
Продолжайте, пастор.Así que, continue.
Continue tentando.
Para nada, continue.
Совсем нет. Продолжай.Continue, abogado.
Продолжайте, советник.Por favor, continue.
Прошу вас, продолжайте.Continue, Pritchard.
Продолжайте, Притчард.Por favor, continue.
Продолжайте, пожалуйста.Continue, le he dicho!
Продолжайте, я сказал!Por favor, continue.
Пожалуйста, продолжайте.Continue Dra Bailey.
До завтра, доктор Бэйли.Que la Señora Vaccari continue.
Синьора Ваккари, продолжайте свой сюжет.Continue Sra. Shelby.
Продолжайте, мисс Шелби.Para el Sr. Durbin, continue rockeando.
Мистеру Дарбину, продолжайте в том же духе.Continue, Señorita Bingun.
Продолжайте мисс Бингум.Lynette, no puedo consentir que esto continue.
Continue patrullando el area.
Продолжайте обследовать территорию.Alex responde diciendo el código lentamente y Vacendak le pide que continue.
Continue Y no tenemos ninguno.¿Y qué?
Продолжай а у нас их нет ну и что?Oman recommended that China continue its efforts for the promotion of human rights.
Continue las cuentas nacionales el Sr. Boulounga de las minas de diamantes.
Продолжайте. Месье Булунга хочет национализировать алмазные копи.Various opposition parties continue to dispute the validity of the amended constitution.
The Special Rapporteur concludes that arbitrary arrests and forced confessions continue.
Специальный докладчик заключает,что практика произвольных арестов и принуждения к даче признательных показаний сохраняется.We should continue our policy of strengthening the Parliaments powers.
The school had previously sought to continue teaching entirely in Russian.
Ранее эта школа ходатайствовала о предоставлении ей возможности продолжить преподавание полностью на русском языке.We should continue reforming the law enforcement bodies and special agencies.
Мы должны продолжить реформу правоохранительных органов и спецслужб.However, FACA and the Presidential Guard continue to commit occasional abuses against civilians.
Тем не менее ЦАВС и Президентская гвардия продолжают совершать иногда злоупотребления в отношении гражданских лиц.We must continue the policy on liberalization of the tax administration and on systemizing customs administration.
Мы должны продолжить политику либерализации налогового и систематизации таможенного администрирования.
