Примеры использования Direccion на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sé la direccion.
Direccion Postal:.
Почтовый адрес:.No conocia la direccion.
Я не знаю адрес.La direccion que me dio es falsa.
Адрес, который она дала, фальшивый.No mires en su direccion.
Esta es mi direccion en EUA." Espero que escriba.
Вот- мой адрес в Штатах.No voy a mirar en su direccion.
No hay direccion fija.
Si Lucciani me encuentra… dame la direccion.
Если Лучиани узнает, дай мне адрес.Necesito esa direccion, Betty.
Мне нужен адрес, Бетти.Simplemente tenias que escribir su direccion.
Вы просто должны написать их адреса.¿Y que direccion tienes en mente?
Voy a comproabar esta direccion en Bronx.
Te dare la direccion si vas a la boda de mi primo conmigo.
Я дам тебе адрес если ты пойдешь со мной на свадьбу моей кузины.Layla gritó y huyó en esa direccion.
Лайна закричала и побежала в этом направлении.Estare en esta direccion toda la tarde.
Я буду по этому адресу после полудня.Un radio de media manzana en cualquier direccion.
Радиус в полквартала в любую сторону.Oye,¿tienes la direccion de ese colega Dave?
Эй, у тебя есть адрес этого парня Дейва?La ultima llamada vino de esta direccion.
Последний звонок на пейджер был с этого адреса.¿Usted tiene la direccion del comité de ayuda?
У тебя есть адрес Комитета помощи детям?Voy a cambiarme. Luego me das la direccion.
Пойду переоденусь, а потом ты мне дашь адрес.Era su ultima direccion, si no se ha ido ya.
Это ее последний адрес, если она еще не уехала.Por que no nada mas nos das la direccion de ella?
Почему бы вас просто не дать нам ее адрес?Y hullo en esta direccion asi que estamos buscando puerta por puerta.
Он скрылся в этом направлении, поэтому мы проверяем каждое здание.Y tu crees saber cual es la direccion correcta?
И ты думаешь что знаешь верное направление?La direccion de la Destiny no se basa en, Un punto fijo en el espacio.
Адрес Судьбы не основан на фиксированном местоположении в космосе.No, es una cuenta diferente, va a una direccion distinta.
Нет, на другой счет, И доставить по другому адресу.El sol se ha estado moviendo en esa direccion, lo llamaremos oeste.
Солнце движется в ту сторону, назовем ее западом.Porque iba subiendo, puede que vaya en la direccion equivocada.
Потому что если бы я выбрался ИЗ окна, я бы двигался не в ту сторону.Asi que, dame un nombre y una direccion, y dame alguna aspirina.
Так что достань мне имя и адрес, и достань мне аспирина.
