Примеры использования Conducción на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Conducción por la derecha?
El Implante Conducción Ósea.
Conducción de los exámenes.
Porque mejora la conducción.
Потому что улучшает управление.PCB Conducción Térmica.
El Implante de Conducción Ósea.
Работает имплант костной проводимости.Marsboy conducción ósea Deportes inalámbricos.
Marsboy костной проводимости Беспроводные Спортивные.No encuentro falla en la conducción.
Aumento de conducción de iones de cloruro.
No te he contratado para una clase de conducción.
Marko, cambia a conducción manual.
Марко, переключи на ручное управление.Además, no debes caminar, por no hablar de la conducción.
Кроме того, вам нельзя ходить, не говоря уж о вождении.Me han acusado de conducción temeraria.
Мне предъявлено обвинение в неосторожном вождении.Nadie nunca a chillado llantas en su primer lección de conducción.
Никто еще не заставлял шины визжать на первом уроке по вождению.A esto se le llama conducción ósea.
Это называется костной проводимостью.China Vibrador conducción hueso piezoeléctrico Piezocerámico.
Китая Пьезо костной проводимости вибратор Пьезокерамический.La mundialización y la conducción económica.
Глобализация и экономическое управление.Me di cuenta que mehe estado analizando mal para los exámenes de conducción.
Я поняла, что сама себя настраивала на провал экзаменов по вождению.Jax, no puedo cambiar a conducción manual.
Джекс, я не могу переключиться на ручное управление.Fortalecimiento de la conducción económica: Análisis de género aplicado a los presupuestos oficiales.
Укрепление системы экономического управления: применение гендерного анализа при составлении государственного бюджета.Y eso es evidente aquí con una conducción más lenta.
И это очевидно здесь с более медленной проводимостью.Hola, parece que el policía Hammond ha aprendido el truco de conducción de tanque.
Здравствуйте, это выглядит как Констебль Хаммонд захватил в управление танк.Reduce.¿Acaso has tomado clases de conducción de McGarrett o qué?
Помедленнее. Ты что, берешь уроки по вождению у МакГаррета или что?Esclerosis múltiple, debilita la vaina de la mielina y compromete la conducción nerviosa.
Рассеянный склероз. Ослабил миелиновую оболочку, нарушил проводимость нервов.Promoción de la cooperación internacional para prevenir la conducción de vehículos bajo los efectos de las drogas.
Развитие международного сотрудничества в целях предупреждения управления транспортными средствами.Fortalecer la capacidad del Ministerio de Salud para facilitar la conducción del sistema.
Укрепление потенциала системы здравоохранения в целях облегчения процесса управления.Simon Dent, de 36 años de edad, dos cargos de conducción temeraria.
Саймон Дент. 36 лет, два обвинения в неосторожном вождении.Y oí que hablaban de su acusación por conducción negligente.
И я слышал, как они говорили о выдвижении обвинения в неосторожном вождении.Me pasé el tiempollegando a ser aún más experto en la conducción de un aerodeslizador.
Я стал еще большим экспертом в вождении ховеркрафтов".Pero Clarkson no andaba mucho mejor con su práctica de conducción en la nieve.
Правда, Кларксон тоже не слишком преуспел в своем снежном вождении.
