DISPARADOR на Русском - Русский перевод

• стрелок
• спусковой механизм
• триггер
• пусковой механизм
• взрывателем

Примеры использования Disparador на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Disparador de Schmitt.
Триггера Шмитта.

No es el disparador.
Он не" подрывник".

Disparador automático.
Автоматический затвор.

Es nuestro disparador.
Это наша растяжка.

Disparador de voz: Or_condition.
Активация голосовой командой: Or_ condition.

¿Dónde está el disparador ahora?
Где сейчас" подрывник"?

Este disparador ya está asignado a otra acción.
Эта комбинация уже используется для другого действия.

¿Crees que él es el disparador?
Как ты думаешь, он- стрелок?

Este es un disparador de presión.
Это калибратор давления.

La bomba tenía un disparador.
У бомбы был пусковой механизм.

Tiene un disparador remoto.
Она с удаленным спусковым механизмом.

¿Cuál crees que será el disparador?
Как думаешь, что свело его с ума?

Si aprietas el disparador, estás muerto.
Нажмешь на спусковой крючок, умрешь.

Una segunda actúa como disparador.
Второй действует как пусковой механизм.

Pude ver el disparador… se activa al perder presión.
Я видела спусковой механизм, срабатывающий от давления.

Lo que necesitamos encontrar es el disparador.
Нам нужно всего лишь найти пусковой механизм.

Debe haber sido un disparador secundario.
Должно быть тут есть вторичный спусковой механизм.

Nuestro pequeño ejército guardián protegiendo nuestro disparador.
Это маленькая армия защищает наш триггер- бокс.

El sentido olfativo es el disparador de memoria más fuerte.
Обоняние является сильным рычагом памяти.

Parece que Faraday ha intercambiado el cable de tierra por el del disparador.
Похоже, Фарадей поменял местами заземлитель с проводом взрывателя.

O siempre serás un disparador de sus miedos.
Иначе вы навсегда останетесь пусковым крючком ее страхов.

Esperaré que nuestro objetivo se mueva y veré si hay otro disparador.
Я посмотрю, куда наша цель поехала, и посмотрю, есть ли другой исполнитель.

Bueno, si él es el disparador, básicamente firmó su trabajo.
Ну, если он стрелок, то он фактически подписался под своей работой.

Ella va a ayudarnos a descubrir qué disparador puede ser.
Она поможет нам выяснить, что может быть спусковым механизмом.

Creo… creo que usó un disparador de presión dentro de las válvulas.
Мне кажется, он использует датчик давления внутри установленных клапанов.

La cabeza tiene 14,5 kg de un uranio enriquecido… con un disparador de plutonio.
Оснащены 14. 5 килограмм обогащенного урана… и плутониевым взрывателем.

El disparador apunta a la cocinera pero le da a ella, nuestra camarera protagonista.
Стрелок целится в повара, но убивает ее, нашу приглашенную официантку.

Nací en octubre, cuando un disparador para mi cumpleaños Sadguet.
Я родился в октябре, когда за моей триггер Sadguet день рождения.

Interruptor herramienta eléctrica interruptores herramienta interruptores disparador reemplazo.
Выключателя электроинструмента электроинструмент выключатели Переключатели электроспуск электроинструмент выключатели замена.

Este pequeño calamar se denomina disparador de fuego porque tiene esa capacidad.
Этого маленького кальмара называют метатель огня из-за его способности это делать.

Как использовать "disparador" в предложении

Control del disparador y "gatilleo" del mismo.

Cada cosa puede ser un disparador de colecciones.

600, el disparador con retardo y muchas pruebas.

Disparador emisor Godox X1T-S de Godox para Sony.

Disparador avanzado para flashes Godox XPro Pentax (Xpro-P).

Disparador remoto X1T-O Olympus y Panasonic de Godox.

-Cámara réflex con modo bulb y disparador remoto.

¿Para qué usar un disparador remoto en fotografía?

(No disponible como disparador de documentos y hojas).

Será el disparador de una lucha sin cuartel.