Примеры использования Dos hermanas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mis dos hermanas.
Мои 2 сестры.Ella es la mayor de las dos hermanas.
¿Tiene dos hermanas?
У нее есть две сестрички?Dos hermanas rubias de alto standing.
Они были двумя сестрами- блондинками.Y crecí con dos hermanas.
И я выросла с двумя сестрами.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
país hermanodos hermanashermano gemelo
hermano cadfael
el gran hermanobuen hermanotres hermanascuatro hermanoshermano país
mi propio hermano
Больше
Использование с глаголами
querido hermanohermana monica joan
mató a mi hermanomi hermano murió
hermano mío
mató a tu hermanover a mi hermanomató a su hermanomi hermano dice
hermano dijo
Больше
Использование с существительными
hermanos de sangre
hermanas de la misericordia
hijo de mi hermanahermanos al rescate
hermano de acogida
hermanas de la luz
hermano del rey
asesinato de su hermanoesposa de mi hermano
Больше
Las dos hermanas son muy guapas.
Обе сестры очень красивые.He perdido a mis dos hermanas hoy.
Я потеряла обеих сестер сегодня.Tiene dos hermanas, Robin y Shelley.
Имеет двух сестер, Робин и Шелли.Es como perder a dos hermanas.
Ведь так она потеряет сразу двух сестер.¿Madre tuvos dos hermanas de las que nunca habló?
No conozco a ninguna de las dos hermanas.
Я не знаю ни одну из двух сестер.¿Se han tirado dos hermanas desde el mismo puente?
Две сестры спрыгнули с одного и того же моста?Y mi hermano. Y mis dos hermanas.
А еще с братом и двумя сестрами.Es como si las dos hermanas estuvieran demasiado exhaustas para pelear.
Как будто две сестры слишком устали бороться.Pero ya hemos perdido a dos hermanas hoy.
Но мы сегодня уже потеряли двух сестер.Dos hermanas saltan desde el mismo puente en la misma semana.
Две сестры спрыгнули с одного и того же моста за одну неделю.Tengo dos hermanos y dos hermanas.
У меня He perdido dos hermanas por la maternidad. Sé a qué me refiero.
Я потеряла 2 сестер на почве материнства, я знаю, о чем говорю.Y el último, por supuesto, Las"Dos Hermanas".
И в заключение, конечно же," Две сестрички".Dos hermanas fueron violadas y tuvieron que cavar sus propias tumbas.
Двух сестер изнасиловали, и им сказали копать себе могилу.Nuestro trabajo es hacer a las dos hermanas felices.
Наша задача- сделать обеих сестер счастливыми.Las dos hermanas se parecen tanto que encontramos bastante difícil distinguirlas.
Обе сестры так похожи друг на друга, что нам довольно сложно их различить.Tiene un hermano y dos hermanas.¿Les pegaba,?
У тебя есть брат и две сестры, он и их бил?Y compartía la propiedad de algunos de sus negocios con sus dos hermanas:.
Также у нее были другие бизнес-проекты с ее двумя сестрами.Una madre, una hija y dos hermanas vendiendo secretos gubernamentales.
Мама, дочка и две сестры, торгующие государственными тайнами.Su plan consistía en fingir un dramático rescate y reunir a dos hermanas.
Его план был подстроить драматическое спасение и воссоединить двух сестер.Recientemente, dos hermanas escaparon de sus amos caminando por el desierto del Sahara.
Недавно двум сестрам удалось сбежать от своего владельца и пересечь Сахару.Mis padres eran agricultores, y yo tenía cuatro hermanos y dos hermanas.
Мои родители были фермерами, у меня было четыре брата и две сестры.Un grupo entero aquí de dos hermanas y un hermano quienes fallecieron por insuficiencia renal.
Тут целая группа из двух сестер и брата у которых была почечная недостаточность.Porque crecí con una madre loca y dos hermanas a quien cuidar.
Потому что я росла с чокнутой мамашей и двумя сестрами, о которых приходилось заботиться.
