Примеры использования Ver a mi hermano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deseo ver a mi hermano.
Я хочу видеть брата.Pero si lo quieres, quiero ver a mi hermano.
Ты хочешь увидеть карту, а я- брата.¿Puedo ver a mi hermano?
Можно подойти к брату?Soy la reina y demando ver a mi hermano.
Я королева и я требую встречи с моим братом.Quiero ver a mi hermano, intentar traerlo de vuelta otra vez.
Я хочу увидеться с братом, попробовать снова его вернуть.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Ahora déjame ver a mi hermano.
Позволь мне увидеть брата.Estoy en un mal momento y necesito ver a mi hermano.
Мне очень хреново, и мне нужно увидеть брата.Quiero ver a mi hermano.
Я хочу увидеться с братом.Me he rendido y me gustaría ver a mi hermano.
Я сдался и хочу встретится со своим братом.Quiero ver a mi hermano.
Я хочу видеть моего брата.Ojalá se dejara de rodeos, porque quiero ver a mi hermano.
Давайте поскорее, потому что мне хочется увидеть брата.Quiero ver a mi hermano.
Я хочу видеть своего брата.Sólo quiero ir a la cárcel para ver a mi hermano.
Просто доставьте меня до тюрьмы чтобы увидится с братом.¿Podemos ver a mi hermano?
Можно увидеть моего брата?Отец поклялся, что больше никогда не увидит моего брата.¡Quería ver a mi hermano!
Я хотел увидеть своего брата!¿Algo debe ir mal para que quiera ver a mi hermano?
Обязательно должно что-то случиться, чтобы я захотел повидаться с моим братом?Quiero ver a mi hermano.
Я хотел бы увидеть моего брата.Sí, me gustaría ver a mi hermano.
Да, я хотел бы увидеться со своим братом.Tengo que ver a mi hermano.
Надо перетереть с братишкой.No, pero tengo que ver a mi hermano.
Нет, но я должен увидеть своего брата.Necesito ver a mi hermano.
Мне нужно встретится с моим братом.¿Y John no te deja ver a mi hermano?
Джон не разрешает тебе общаться с моим братом?No puedo dejar de ver a mi hermano y sobrino.
Я не могу не видеться с моим братом и племянником.Me voy a Raqqa a ver a mi hermano.
Я уезжаю в Ракку, чтобы встретиться с братом.Por una oportunidad para ver a mi hermano, la aceptaré con mucho gusto.
Если это шанс увидеть брата, я возьмусь за это.De acuerdo, aquí estoy, en 1994, y estoy aquí para ver a mi hermano, pero simplemente, no… no veo la conexión.
Окей, итак, я здесь, в 1994 году, и я здесь, чтобы увидеть брата, но я просто… я не… Я не вижу связи.Marge,¡quiero ver a mi hermano!
Мардж, я хочу увидеть брата!Ahora quiero ver a mi hermano.
Сейчас я хочу увидеться с братом.Al menos déjame ver a mi hermano, el Rey.
Хотя бы позвольте мне увидеть моего брата, короля.
