Примеры использования El sol está brillando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El sol está brillando.
Como ciudadano bueno, parece que el sol está brillando donde no debería.
El sol está brillando.
Солнце светит.No tiene sentido seguir con las políticas diseñadas para una tormenta cuando el sol está brillando nuevamente.
Y el sol está brillando.
И солнце сияет.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Parece que va a ser un día precioso**los niños fuera ríen mientras juegan**solo escucha a ese pequeño azulejocantar**Nunca se sabe lo que va a traer el día**El sol está brillando*.
Кажется день будет прекрасным, дети играют и смеются на улице просто послушай как поет синяяптица никогда не знаешь, что принесет тебе день солнце светит солнце сияет.¡El sol está brillando!
Солнце светит на заре!¡Miren, el sol está brillando!
Взгляните, как сияет солнце!El sol está brillando los pájaros cantan.
Солнышко светит, птички поют.Parece que el sol está brillando aquí.
Как будто здесь светит солнце.El sol está brillando y están sonriendo.
Солнце светит, и они улыбаются.Mira, el sol está brillando.
Посмотри, светит солнце.El sol está brillando, los pájaros están cantando.
Светит солнышко, поют птички.El sol está brillando, encontramos a Morgana y acabo de terminar todas mis tareas.
Солнце сияет, мы нашли Моргану, и я только что покончил со всей уборкой.El sol está brillando, es primavera en mis zapatillas y mi maravilloso hijo me ha despertado con una deliciosa taza de café.
Солнце светит, в моих тапках весна и мой чудесный сын разбудил меня восхитительной чашкой кофе.El sol está brillando sobre el cielo del Nuevo Atlántico el escenario perfecto para la contemplación diaria.
Солнце ярко сияет над Новой Атлантикой. Прекрасная погода для ежедневного размышления.Pero, hoy en día, el sol está brillando, y estoy a punto de estar en su calor Junto a una gran cantidad de personas amantes de la libertad que trabajaron duro para conseguir nosotros aquí.
Но сегодня светит солнце, и вскоре я окунусь в его тепло вместо со множеством стремящихся к свободе людей, многое вложивших в то, чтобы мы сейчас здесь стояли.El sol estará brillando*.
Солнце будет светить*.Cuando me levante mañana por la mañana, el sol estará brillando y los pájaros estarán cantando.
Когда я встану завтра утром, солнце будет светить, а птицы петь.No pude dormir hasta que el sol estuvo brillando, y los pájaros cantando.
Я не смог заснуть до того, как солнце взошло и птицы запели.Sabemos que el sol estará brillando en algún lugar, y el viento seguirá soplando dentro de esos 20 o 30 años.
Sale sólo"como si th'th sol estaba brillando.
Он выходит просто" же, как если й' й солнце Shinin.El sol finalmente está brillando.
¿ Cómo puede hacer tanto frio si está brillando el sol?
Как может быть так холодно, когда светит солнце?Ese tipo de tejado metálico brilla durante un tiempo mientras está nuevo; se puede ver claramente que el metal de esos tejados está brillando al sol.
Такие металлические крыши, пока они новые, хорошо отражают свет, при этом видно, что металл этих крыш ярко светится на солнце.El sol brilla, el aire está más fresco.
Солнце светит ярче. Воздух, он свежее.Ella disfrutaba del sol nasciente que estaba brillando ahora justo sobre ella.
Она наслаждалась восходящим солнцем, сияющим прямо над ней.Con la economía en auge, parecía como si el sol siempre estuviera brillando y los cielos siempre estuvieran azules.
El sol brillaba, aunque estaba algo nublado.
Mi sol simulado está brillando.
Мое искусственное солнце сияет.
