Примеры использования Eran blancos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eran blancos.
Оба белые.Todos eran blancos.
¿Eran blancos?
Они были белые?Sus dientes eran blancos.
Зубы у него были белые.¿Eran blancos?¿Eran hispánicos?
Черные, белые, латиносы?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Los zapatos también eran blancos.
Eran blancos con pelo castaño.
Bien, dijiste que eran blancos.
Вы сказали, что они были белыми.Eran blancos, racistas y violentos.
Они были белыми, расистами и преступниками.Eso no significa que eran blancos.
Что не означает, что они были целью.Los demás eran blancos, no los conocía.
Остальные были белые, и их она не знает.Recuerdo cuando en la NBA todos eran blancos.
Я помню, что когда-то в НБА все были белыми.Todos eran blancos y solo uno criollo.
Все они были черно-белыми и все, кроме одного.Si, pero cuando los compre, eran blancos.
Да, но когда я покупал Todos ellos eran blancos, protestantes, y dueños de propiedades.
Они все были белыми мужчинами, протестантами и собственниками.La mayoría de los niños en el orfanato eran blancos.
В детском доме большинство мальчишек были белыми.Los atacantes eran blancos, uno pelirrojo, por lo que mientras eso no se catalogue como una nueva raza.
Нападающие были белые, один Tiene razón.¿Qué prueba hay de que nuestros ancestros eran blancos?
Какие доказательства, что у наших предков была белая кожа?De los presos condenados a muerte, el 56% eran blancos y el 42% afroamericanos.
Среди заключенных, ожидающих смертной казни, 56% были белыми и 42%- афроамериканцами.En el 65% de los casos, los agentes de policía involucrados eran blancos.
В 65% случаев, рассмотренных в этом исследовании, полицейские были белыми.Porque antes, mira, cuando todos los policías eran blancos, tú podías hablar con ellos como una persona normal.
Потому что раньше, когда все копы были белыми, ты мог поговорить с ними, как нормальный человек.En 1988, el 87% de los brasileños que cursaban estudios superiores eran blancos.
В 1988 году 87% бразильцев, обучавшихся в высших учебных заведениях, были белыми.Su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve, y sus ojos eran como llama de fuego.
Глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный;La única razón por la cual el presidente envió al FBI es porque dos de ellos eran blancos.
А президент направил туда ФБР только потому, что двое из них оказались белыми.Los policías que fueron atacados eran blancos, los supuestos autores eran negros… eso es todo.
Копы, на которых напали, были белыми, предполагаемые преступники En 2009, 60 presuntos delincuentes bajo custodia policial se suicidaron,de los cuales 55 eran blancos.
В 2009 году покончили с собой 60 задержанных подозреваемых,55% которых были белокожими.Como todos los trapos limpios eran blancos, supe que el género estaba deliberadamente escogido, y como noté más tarde, representaban los colores de la bandera de Ucrania.
И так как остальные тряпки были белыми, я понял, что ткань El estudio original deEAIs fue realizado con una población donde el 70% eran blancos, y 70% tenían educación superior.
Первоначальные исследования ОНД проводились на населении, состоящем на 70% из белых, на 70% с высшим образованием.No, gracias", que los no europeos representaban una graveamenaza para la sociedad neerlandesa simplemente porque no eran blancos.
Нет, спасибо", в которой говорилось о том, что выходцы из неевропейских стран представляютсерьезную угрозу для нидерландского общества лишь по той причине, что они не являются белыми.En 1998 fueron ejecutados 66 hombres y 2 mujeres,de los cuales 40(60%) eran blancos, 18(27%) negros, 8(12%) hispanos, 1 indio americano y 1 asiático.
Из числа казненных 40 человек( 60%) были белыми; 18 человек( 27%) чернокожими; 8( 12%) испаноязычными американцами; один- американским индейцем и один- азиатского происхождения.
