ESTÁ EN EL CENTRO на Русском - Русский перевод

находится в центре
está en el centro
se encuentra en el centro
está situada en el centro
está en el corazón
se ubica en el centro
он в центре
está en el centro
это центр вокруг него
расположен в центре

Примеры использования Está en el centro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está en el centro.
Он в центре.
Driscoll está en el centro.
Дрисколл где-то в центре города.
Está en el centro.
Она в центре.
Dice que está en el centro.
Тут написано, что он находится здесь в центре.
Está en el centro de todo.
Он в центре всего.
Si buscas a Ronnie Mo, está en el centro.
Если ты ищешь Ронни Мо- он на окраинах.
Está en el Centro Ostroff.
Он был в центре Острофф.
La nave espacial está en el centro.
В центре теперь космический корабль.
Está en el centro y de frente.
Он в центре внимания.
Creo que mi madre está en el centro de ello.
Я думаю, моя мама замешана в центре всего этого.
Está en el centro de veteranos.
Он в Центре ветеранов.
De acuerdo, ese cajero está en el centro comercial.
Так, этот банкомат расположен в центре здания.
Está en el centro de todo esto.
Он в центре всего этого.
La estación de tren está en el centro de la ciudad.
Железнодорожный вокзал находится в центре города.
Está en el centro de tres investigaciones.
Он в центре трех свежих расследований.
La cuestión de Palestina está en el centro del conflicto árabe-israelí.
Вопрос о Палестине лежит в центре арабо- израильского конфликта.
Está en el centro, en la 47 y Park.
Ќн в центре, на углу 47й улицы и ѕарк авеню.
NUEVA YORK- Una vez más la salud global está en el centro de las miradas.
НЬЮ-ЙОРК- Глобальное здоровье снова в центре внимания.
Fergus está en el centro de todo!
Фергис должен быть в центре нашей статьи!
Está en el centro, en el hotal Vodrian.
Он в центре города в отеле Вондриан.
Cabe señalar que la mujer está en el centro del desarrollo socioeconómico.
Следует отметить, что женщины находятся в центре социально-экономического развития.
Está en el Centro Parker, preparándose para la conferencia de prensa.
Она в Паркер- центре, готовится к пресс-конференции.
La cuestión de la gobernanza mundial está en el centro de las Naciones Unidas.
Вопрос о глобальном управлении находится в центре внимания Организации Объединенных Наций.
El recinto está en el centro de la ciudad, zona colindante con carreteras públicas muy transitadas.
Комплекс расположен в центре города, а в непосредственной близости от него проходят оживленные дороги общественного пользования.
Por ese motivo, la lucha contra este flagelo está en el centro del programa político nacional.
Поэтому вопрос о борьбе с этим бедствием находится в центре нашей национальной политической повестки дня.
El OIEA está en el centro de la infraestructura jurídica internacional que está emergiendoen torno a los usos pacíficos de la energía nuclear.
МАГАТЭ находится в центре нарождающейся международной правовой инфраструктуры мирного использования ядерной энергии.
De algún modo… usted está en el centro de todo esto es el foco de este misterio.
Каким-то образом вы находитесь в центре всего этого.
Otro tema: la mujer está en el centro de toda estrategia de lucha contra la malnutrición en virtud de su responsabilidad en materia de seguridad alimentaria.
Другая тема касается идеи о том, что женщины находятся в центре любой стратегии борьбы против недоедания в силу своей ответственности в вопросах продовольственной безопасности.
La financiación del desarrollo está en el centro de nuestras prioridades en este sexagésimo segundo período de sesiones.
Финансирование развития находится в центре наших приоритетных задач на шестьдесят второй сессии.
Imaginen que la Tierra está en el centro del Universo, y a su alrededor está el cielo proyectado sobre una esfera.
Представьте себе, что Земля находится в центре вселенной и ее окружает спроецированное на сферу небо.
Результатов: 65, Время: 0.0438

Как использовать "está en el centro" в предложении

Este tema está en el centro del Gran Conflicto.
Cuba está en el centro de estos desvelos imperiales.
Empleabilidad está en el centro de todos sus esfuerzos.
Esta vez no está en el centro del todo.
Uno está en el centro de Zero Latency Madrid.
2Jerusalén está en el centro de atención del mundo.
El edificio principal está en el centro del campamento.
está en el centro de las polémicas económicas actuales.
La colaboración está en el centro mismo del proyecto.
Está en el centro y tiene buena cocina francesa.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский