Примеры использования Están adentro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todos están adentro.
Están adentro Bien.
Они внутри.- Хорошо.Las llaves están adentro.
Ключи внутри.Están adentro, no puedo entrar.
Они там, я не могу войти.¡Mis hijos están adentro!
Люди также переводят
¡Están adentro en el primer piso!
Они внутри на первом этаже!Y los abis están adentro.
И Абби внутри.Si están adentro, no habrá problema.
Если они там, это будет отлично.¿Por qué están adentro?
Situación de rehenes, nuestros hombres están adentro.
Ситуация с заложниками, наши парни внутри.Oye, están adentro.
Эй, oни внутpи.Todos nuestros maridos están adentro.
Все наши мужья там.¿Y si están adentro?
Что если они там?Auto azul, las llaves están adentro.
Синяя машина, ключи внутри.Las mujeres están adentro cosiendo los disfraces para el festival Colonial.
Все дамы уже внутри, шьют костюмы для Колониального фестиваля.Sabemos que están adentro.
Мы знаем, ты здесь.Quizá debería quedarme y seguir vigilando mientras ustedes están adentro.
Может, я останусь здесь и понаблюдаю, пока вы будете внутри.Mis padres están adentro.
No sin dejar sin electricidad… todo el edificio y alertar a los que están adentro.
В смысле… Нет, мне придется вырубить энергию всего здания. Это предупредит их всех внутри.¿Crees que están adentro?
Думаешь, они внутри?Ted Roark y sus hombres están adentro.
Тэд Рорк и его люди внутри.¿Cree que están adentro, jefe?
Вы думаете, они там, шеф?Se cree que los objetivos están adentro.
Цели предполагаемо находятся внутри.Nuestros amigos están adentro, gente que te quiere.
А наши друзья- там, люди, которым ты дорога.Sale humo de las chimeneas, están adentro.
Там из трубы идет дым. Они внутри.Hermano, no están adentro.
Брат, их нет внутри.Sr. Thompson. Sus invitados están adentro.
Мистер Тмпсон, Ваши гости уже внутри.Pero ahora están adentro.
Но теперь она уже внутри.Se supone que ustedes están adentro, y nosotros afuera.
Tengo hombres trabajando triple turno vigilando el perímetro,hombres cuyas familias están adentro, y que no tienen idea de qué es lo que está pasando por allá.
Мои люди работают без выходных охраняя периметр, их семьи находятся внутри, и они понятия не имеют, что там происходит.
