Примеры использования Estás de broma на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Estás de broma?
Espera.¿Estás de broma?
Погоди. Шутишь?¿Estás de broma?
No, no.¿Estás de broma?
Нет, нет. Вы шутите?¿Estás de broma?
Люди также переводят
Para mí… ¿estás de broma?
Со мной… вы шутите?Estás de broma.¿Cómo?
Dios mío,¿estás de broma?
Боже, шутишь, что ли?Estás de broma,¿no?
Ты шутишь, верно?Vale, señorita,¿estás de broma?
Так, дамочка, вы шутите?Sí.- Estás de broma.
Ага Ты шутишь.Es importantísimo.¿Estás de broma?
Это важно. Ты что, шутишь?No.¿Estás de broma?
Нет. Издеваешься?Una supergigante azul.¿Estás de broma?
Голубой сверхгигант. Шутишь?¡¿Qué?!¿Estás de broma?
Ты что, шутишь?Estás de broma.¿nadie?
Ты шутишь. Никого?No, no, no.¿Estás de broma?
Нет, нет, нет. Ты что, издеваешься?Estás de broma.¿Ese lío?
Шутишь? Эта лажа?¿Qué, estás de broma?
Что, ты меня разыгрываешь?Estás de broma,¿verdad?
Ты шутишь, правда?Molk,¿estás de broma?
Молк, ты что, издеваешься?¿Estás de broma, por qué?
Вы шутите? Почему?¿No estás de broma?
Вы не шутите?¿Estás de broma, Mickey?
No, estás de broma.¿Qué ha dicho?
Нет, ты шутишь. Что она сказала?¡¿Estás de broma, tío?!
Ты меня разыгрываешь, чувак?¿Estás de broma, Harrison?
Ты издеваешься, Харрисон?Estás de broma.¿El príncipe azul?
Ты шутишь. Прекрасный принц?¿Estás de broma?¿"Equipo Jones"?
Ты издеваешься?" Команда Джонса"?¿Estás de broma?, eso es ridículo.
Ты издеваешься, это возмутительно.
