Примеры использования Hacer algo bueno на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Para hacer algo bueno.
Solo intentábamos hacer algo bueno.
Мы просто пытались сделать что-то доброе.Solo… hacer algo bueno.
Просто делать что-то хорошее.Así que deja que te vea hacer algo bueno.
Так позволь ей увидеть, что ты делаешь что-то хорошее.Quiero hacer algo bueno por el mundo.
Я хочу сделать что-то хорошее для мира.
Люди также переводят
Estaba intentando hacer algo bueno.
Я хотела сделать что-то приятное.Debo hacer algo bueno y yo.
Как Nolan, tengo que hacer algo bueno.
Нолан, я должна сделать что-то хорошее.Intento hacer algo bueno y tú solo lo despreciaste.
Только я попытаюсь сделать что-то хорошее, как ты начинаешь Solo estoy intentando hacer algo bueno por ti.
Я стараюсь сделать для тебя что-то хорошее.Qué lástima que quizás sea demasiado tarde para hacer algo bueno.
Жаль, что может быть слишком поздно, чтобы сделать что-то хорошее.¿Quieres hacer algo bueno?
Quizás para luchar contra esa oscuridad debería hacer algo bueno.
Чтобы не вернуться во тьму, нужно делать что-то хорошее.Ella quiere hacer algo bueno.
Она хочет сделать что-то хорошее.Entré en la política por la oportunidad de hacer algo bueno.
Я пошел в политику. Чтобы иметь возможность сделать что-то хорошее.Esperando hacer algo bueno.
Надеялся сделать что-нибудь хорошее.La enfermera que me ayudó a escapar dijo que quería hacer algo bueno.
Медсестра, которая помогла мне сбежать, сказала, что хотела сделать что-то хорошее.Qué bien sienta hacer algo bueno por ti.
Я так рад, что сделал что-то хорошее для тебя.Así que podrías hacer algo bueno aunque sea por una vez.
Хотя бы раз в жизни сделай что-то хорошее.Así es que si tengo la oportunidad de hacer algo bueno, la tomo.
Так что если у меня есть шанс сделать что-то хорошее, я это делаю.Solo podemos hacer algo bueno con el futuro.
Но ты можешь делать что-то хорошее для своего будущего.El problema es que yo intentaba… hacer algo bueno para Alexis.
А в том, что пытаюсь сделать что-то приятное для Алексис.Estoy intentando hacer algo bueno para ti así que corta el rollo.
Доверься мне! Я пытаюсь сделать что-то хорошее для тебя так что.Я просто хотела сделать что-то приятное для тебя.A veces, si quieres hacer algo bueno tienes que hacer algo malo.
Иногда, чтобы сделать что-то хорошее…-… надо Es tu última oportunidad de hacer algo bueno con tu vida.
Это твой последний шанс сделать что-то хорошее в твоей бесполезной жизни.Véis, deberíamos hacer algo bueno por Phil.
Знаете, мы должны сделать что-то приятное для Фила.Como se llame cuando hacer algo bueno en el hockey.
Это называется так, как будто сделал что-то хорошее в хоккее.O puedes quedarte aquí y hacer algo bueno con tú vida.
Или можешь остаться здесь и сделать что-то хорошее со своей жизнью.Es que ahora puedes elegir entre hacer algo bueno y algo malo.
Что сейчас ты можешь принять решение, и сделать что-то хорошее, или 
