Примеры использования Has disparado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me has disparado.
Ты в меня стрелял.
¿Por qué no has disparado?
Почему не выстрелил?
Me has disparado.
Ты выстрелил в меня.
¿Con qué la has disparado?
Чем ты выстрелил в нее?
¡Me has disparado!
Ты подстрелил меня!
Entonces¿por qué no me has disparado?
Тогда почему ты до сих пор не выстрелил в меня?
¡Nos has disparado!
¡Has disparado hacia arriba!
Ты вверх стрелял!
¡Sí!- Nos has disparado.
Ты подстрелил нас.
¿Has disparado tu pistola?
А ты стрелял из пистолета?
¡Tío, me has disparado!
Боже, ты меня подстрелил!
¡Me has disparado por la espalda!
Ты выстрелил мне в спину!
No es la primera vez. Ya has disparado ese Winchester.
Ты не первый раз стрелял из своего винчестера.
¿Te has disparado tú mismo?
Ты стрелял в себя?
No, tú ya has disparado a cuatro.
Нет, ты уже пристрелил четверых.
Has disparado fuera de la correccion.
Ты выстрелил не по наводке.
Vaya, nunca has disparado un arma.
Ты никогда не стрелял из пистолета.
Has disparado a tu compañero.- En el culo.
Ты ранил своего напарника.
¿Alguna vez has disparado, hijo?
Когда-нибудь стрелял из пистолета, сынок?
¿Has disparado alguna arma, Charlie?
Ты хоть раз стрелял из пистолета, Чарли?
Lo siento, pero¿has disparado alguna vez un rifle?
Мне жаль, но стрелял ли ты когда-нибудь из винтовки?
¿Has disparado alguna vez, muchacho?
Ты когда-нибудь раньше стрелял, мальчик?
Si no le has disparado a nadie… pues, baja.
Если ты ни в кого не стрелял тогда выходи.
Has disparado a un hombre blanco en la garganta.
Ты застрелил белого прямо в горло.
Joder, Frank, has disparado a una mujer.-¿Y qué?
Проклятье, Фрэнк, ты застрелил женщину!
Has disparado al hombre que me importa de verdad.
Тебе везет. Ты подстрелил человека, который мне небезразличен.
¡Me has disparado!
Ты в меня выстрелил!
Te has disparado en la pierna, tigre.
Ты выстрелил себе в ногу, тигр.
¡Me has disparado en el culo!
Ты меня в задницу подстрелил!
Me has disparado, idiota estúpido!
Ты выстрелил в меня, хренов придурок!
Результатов: 75, Время: 0.0438

Как использовать "has disparado" в предложении

Gracias David por los cortes impredecibles, necesitábamos un agujero negro para escapar de la despiadada cartelera y tú has disparado en nuestra cabezas.?
Seguro que la gran mayoría de tus fotografías las has disparado estando de pie con el móvil a la altura de los ojos.
- Si no has disparado nunca – le recomiendo -, quizás sería mejor que escogieras una nueve milímetros, pero haz lo que quieras.
Si has disparado en RAW, de este punto no tienes por qué preocuparte mucho ya que podrás cambiarlo en edición sin ningún problema.
Si nunca has disparado una boda, debes de saber que puede ser el shoot más gratificante en el que tendrás el privilegio de trabajar.
Según la simulación, has disparado tu arma tan solo treinta y seis veces, y has conseguido muertes en treinta y cinco de los tiros.
Si no has disparado en este turno, además de tus 2 científicos, coge también al científico extra, que te ayudará durante el turno siguiente.
deberias haberle mandado un correo a CONTACTOS, porque somos muchos los que pensamos que por meter la cuñita has disparado primero y preguntado después.
Coge un vehículo y conduce de vuelta a la fábrica textil (si has disparado el nivel de búsqueda, antes tendrás que despistar a la policía).

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский