Примеры использования Infectada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muy infectada.
La noche en la que fue infectada.
В ночь, что она была заражена.La Tierra estaba infectada de seres vivos.
Так Земля была заражена жизнью.La isla entera podría estar infectada.
Estaba infectada.
Она была заражена.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Cómo puede una sombra ser infectada?
¿Te parezco infectada, papá?
Tengo que cortar la carne infectada.
Я должна избавится от зараженной плоти.Estaba infectada con un virus letal y venía a por el Dr. Hatake.
Она была заражена смертоносным вирусом и шла прямо к доктору Хатаки.Afectada, no infectada.
Поражен, не заражен.El principal modo de transmisión es la contaminación con sangre infectada.
Основная форма передачи- заражение инфицированной кровью.¿Dando vueltas con una persona infectada por un virus?
Tras ser infectada por la especie parasitaria que predomina aquí.
Она была заражена доминирующими паразитическими организмами этой галактики.Sangre, podría estar infectada.
Сданная кровь, может быть заражена.Y ha mostrado signos de estar infectada, pero se ha resistido a la ayuda.
Propagará su sangre infectada.
Будете распространять его зараженную кровь?Lo siento. Bebí sangre infectada y luego quedé atrapado en este cuerpo marchito.
Я выпил зараженную кровь, и с тех пор заперт в этом стареющем теле.Cualquiera puede estar infectada.
Любая из них может быть зараженной.Usted sabe cuántos penes infectada que tenía que examinar?
Lo que significa que ya estaba infectada.
Это значит, что он уже был заражен.La exposición directa a sangre infectada es la vía más segura de transmisión.
Непосредственный контакт с зараженной кровью-- это самый верный путь инфицирования.Es como si nunca hubiese sido infectada.
Как будто я никогда не была заражена.Esto es una muestra de sangre infectada con VIH.
Это образец крови, зараженной ВИЧ.Se observa un proceso de feminización yuna reducción de la edad promedio de la población infectada.
¿Vas a examinar… una habitación infectada de viruela?
Ты хочешь пойти и проверить комнату, зараженную оспой?El tratamiento y la atención de la mujer infectada;
Лечение инфицированных женщин и уход за ними;No. Bueno, no está infectada.
Pienso que, tal vez, su herida esté infectada.
Я думаю, что его рана может быть заражена.De lo contrario, la mitad de la zona estaría infectada por ahora.
В противном случае, половина города была бы уже заражена.Una vez que otra nave Borg la recupere, sería infectada también.
Как только другой борговский корабль подберет его, он также будет заражен.
