Примеры использования Infinitas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Series infinitas.
Infinitas veces infinito.
Conversiones infinitas.
Бесконечные конверсии.¡Horas infinitas de estrategia se han esfumado!
Бесконечные часы продумывания стратегии просто испарились!Incruste Monstruos infinitas.
Бесконечные монстры.
Люди также переводят
Un mundo de infinitas maravillas.
Yo veo oportunidades infinitas.
Я вижу безграничные возможности.¡Las cosas infinitas me alucinan!
Бесконечные вещи пугают меня до отключки!Y posibilidades infinitas.
И безграничные возможности.Estas dos series infinitas son las más intrigantes.
Por una noche de posibilidades infinitas.
Pero… no…¿No tenías infinitas versiones de mi hermana y yo?
Но… у тебя же есть наши бесконечные версии?Pero ofrecen una tentadora visión de sus infinitas posibilidades.
Ќо они дали дразн€ щий намек на свои безграничные возможности.No tenemos infinitas oportunidades para hacer lo correcto.
У нас не бесконечные возможности делать правильные вещи.Nueva York es la ciudad de infinitas posibilidades.
Нью-Йорк- город нескончаемых возможностей.Y por primera vez en mucho tiempo,las posibilidades eran infinitas.
La Crisis en las Tierras Infinitas el mago del Clima.
Кризиса на Бесконечных Землях Погодный Волшебник.Las posibilidades con esta herramienta gratuita y de fácil uso son infinitas.
Возможности его применения доступны и поистине безграничны.Te quiero, Amanda… infinitas veces infinito.
Я люблю тебя, Аманда… Бесконечность, умноженная на бесконечность.Los rápidos cambios tecnológicos ofrecen oportunidades infinitas.
Возможности, связанные с этими стремительными переменами в области технологии, безграничны.Sin embargo, son casi infinitas las posibilidades de influir en su desarrollo.
Однако возможности определения их развития почти безграничны.Es el olor de las esperanzas, los sueños, y las infinitas oportunidades.
Это запах надежд, мечтаний и безграничных возможностей.En un mundo con infinitas maneras de avanzar, me sentía en mi final.
В мире бесконечных путей вперед, Я чувствовала себя на последней остановке.Bienvenida a la cancha de Duke Reginald… de las infinitas posibilidades!
Добро пожаловать на Корт Бесконечных Возможностей герцога Реджинальда!Todas las infinitas posibilidades del mundo descansan en este único y simple círculo.
Все бесконечные возможности Вселенной скрыты в этом одном простом круге.El producto de Cauchy de dos series infinitas se define aún si ambas son divergentes.
Произведение Коши для двух бесконечных последовательностей определено даже если они обе расходятся.Estamos demasiado ocupadosconteniendo nuestras emociones… para tan siquiera soñar con infinitas posibilidades.
Мы слишком заняты контролем наших эмоций, чтобы даже мечтать о безграничных возможностях.Ellos existen en dos familias infinitas, los prismas uniformes y los antiprismas uniformes.
Они образуют два бесконечных семейства, однородные призмы и однородные антипризмы.Las puntuaciones finales de autoridad-concentrador de los nodos se determinan tras repeticiones infinitas del algoritmo.
Окончательные оценки вершин определяются после бесконечного повторения алгоритма.Internet ofrece posibilidades infinitas de proporcionar a los consumidores una información excitante y entretenida.
Интернет открывает безграничные возможности для предоставления интереснейшей и увлекательной информации клиентам.
