Примеры использования Ir al espacio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No puedes ir al espacio.
Не выйти в космос.Echo de menos a los Reagan, les encantaba ir al espacio.
Я скучаю по Рейганам. Они любили летать в космос.Quería ir al espacio.
Хотела отправиться в космос.¿Qué honor es que te elijan para ir al espacio?
No puedo ir al espacio.
Я не могу полететь в космос.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
internacional del espacioel espacio público
suficiente espacioun espacio vacío
un mayor espaciograndes espacios económicos
nuevo espacio de oficinas
Больше
Si tienes suficiente dinero, puedes ir al espacio.
Если у тебя достаточно денег, можешь полететь в космос.¿Aún quieres ir al espacio, Rhoda?
Вы все еще хотите полететь в космос, Рода?Quizá ir al espacio, casarte con la reina de Inglaterra, o algo así.
Может, слетаешь в космос или женишься на королеве Англии.¿Podríamos ir al espacio?*?
Мы можем полететь в космос?¡No pueden ir al espacio porque la máquina la hizo explotar.
Ты не можешь выйти в космос потому что корабль уже взорван.No… no puedo ir al espacio.
Я не могу полететь в космос.Después tendrá que convencer a tu madre para que te deje ir al espacio.
Тогда она должна убедить твою мать позволить тебе полететь в космос.Tenemos que ir al espacio y hacer Sangre Nocturna!
Мы полетим в космос создавать Темную кровь!Vas a conseguir ir al espacio.
Полетел в космос.Fry, antes de ir al espacio, debes ver al médico del personal.
Фрай, прежде, чем отправишься в космос, тебе нужно будет зайти к нашему штатному доктору.Pensé que querría ir al espacio.
Думаю, я хочу слетать в космос.No tenemos que ir al espacio para responder a esa pregunta.
Нам не нужно лететь в космос чтобы ответить на этот вопрос.Incluso antes de ir al espacio.
Даже до того, как ты улетел в космос.Pero es raro porque las cámaras de vacío son muy secas, y este instrumento se supone debía ir al espacio.
Но это забавно, потому что вакуумные комнаты такие сухие, а этот инструмент предполагалось отправить в космос.Mi trabajo va sobre bandas de pop de Nairobi que quieren ir al espacio o sobre robots de dos metros de altura que se enamoran.
Мои работы о поп-группах из Найроби, которые хотят полететь в космос, или влюбленных двухметровых роботах.Con frecuencia, nos preguntamos acerca de las razones por las cuales los hombres y las mujeres deben ir al espacio.
Время от времени мы задумываемся, почему мужчин и женщин следует отправлять в космос.Homero, con todaslas cosas que has hecho-- ir al espacio, fuiste a la universidad de payasos, te enlistaste en la marina-- Nunca pensé que te enlistarías en el ejército.
Гомер, после всего того, что ты уже сделал- слетал в космос, закончил колледж клоунов, поступил на флот- я никогда не думала, что ты вступишь Ahora es la inspiración a millones de americanos que saben que ni siquiera necesitas ser especial ni competente para ir al espacio.
Теперь он вдохновляет миллионы Американцев, которые знают, что не надо быть особенным или хоть сколько-нибудь компетентным, чтобы полететь в космос.Ir al espacio es como lo más veloz que un humano puede ir, así que o era ser astronauta o, como,¿has escuchado de los scramjet?
Отправляясь в космос, ты получаешь наибольшую скорость, которую может развить человек, так что я хотел быть либо астронавтом либо, типа, вы когда-нибудь слышали о гиперзвуковых реактивных двигателях?Hemos visto a personasgastar 30 millones de dólares sólo para ir al espacio como turista mientras millones de niños mueren día a día, no a causa del SIDA o del paludismo, sino a causa del hambre.
Мы видим,как люди тратят 30 млн. долл. США только для того, чтобы отправиться в космос Me voy al espacio.
Я отправляюсь в космос.Algún día, iré al espacio.
Когда-нибудь я попаду в космос.Nena, mañana me iré al espacio, quizá para nunca más volver.
Уоу Детка, завтра я отправляюсь в космос. И, возможно.Iré al espacio.
Я полечу в космос.¡Me voy al espacio!
Я полечу в космос!
