Примеры использования Necesitaba espacio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Que necesitaba espacio.
Casper ha dicho que necesitaba espacio.
Каспер сказал, ему нужна свобода.Solo necesitaba espacio para trabajar.
Мне нужно пространство для работы.Estaba tan apretada que necesitaba espacio.
Там было так тесно, а мне нужно пространство.Necesitaba espacio para mi nuevo equipo.
L нужно место для моего нового оборудования.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Больше
Dijo que necesitaba espacio.
Сказала, ей нужно пространство.Intenté hablar con ella, pero contestó Joan y dijo que tu madre necesitaba espacio.
Пытался с ней поговорить. Но ответила Джоан и сказала, что твоей маме нужна передышка.Te dije que necesitaba espacio.
Я сказала, что тебе нужно пространство.No lo sé, supongo que, estaba pensando en cómo dije que necesitaba espacio de ti.
Te dije que necesitaba espacio.
Mira, yo sé que he dicho que necesitaba espacio.
Слушай, Así que Saint necesitaba espacio porque yo comenzaba a ser pesada creo que debería alejarme un poco.
Итак, Сэйнт было нужно пространство, потому что я подавляла ее. И я думаю, что мне Le dijo al agente que necesitaba espacio para sus pianos.
Señaló que la secretaría necesitaba espacio adicional de oficinas para dar cabida al aumento de las actividades y la dotación de personal, y dijo que confiaba en que se mantendría a la totalidad de la secretaría en una" Casa de las Naciones Unidas" en Bonn.
Он отметил, что No eres el único que necesita espacio para superarlo.
Не только тебе нужно пространство, чтобы пережить все это.La Tierra necesita espacio para expandirse.
Земле нужно пространство для расширения.Donde quieras, pero necesito espacio para instalar un cine.
Мне нужно место для кинотеатра.Los niños necesitan espacio para cometer sus propios errores y aprender de ellos.
Детям нужно пространство для совершения ошибок и получения уроков с них.¿Ud. necesita espacio?
Вам нужно место?Esas chicas, necesitan espacio en vuestros casilleros.
Этим девушкам нужно место в ваших шкафчиках.Necesita espacio.
Ей нужно пространство.¡Yo necesito espacio ahora!
Мне нужно пространство сейчас!Yo también necesito espacio.
Мне тоже нужно место.Y es grande porque necesitaremos espacio.
И оно большое, потому что нужно пространство.Schmidt y yo no necesitamos espacio.
Шмидту и мне не нужно пространство.Pero a lo mejor solo necesito espacio.
Возможно мне просто нужно пространство.Pero Zoila necesita espacio.
Но Зойле нужно пространство.Bueno, me dice que necesita espacio.
Она говорит мне, что ей нужно пространство.Necesitan espacio para maniobrar.
Им понадобится место для маневров.Este grupo necesita espacio y soledad especialmente si están reteniendo a múltiples víctimas.
Подобным группам необходимо пространство и уединение, особенно если они удерживают сразу несколько жертв.
