Примеры использования Lavados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lavados de autos.
Mis pecados fueron lavados.
Dos lavados por el precio de uno.
Belstaff XL 500 lavados Chaquetas.
Belstaff XL 500 мытый куртки.China Jeans Upper Wear Jeans lavados.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lávate las manos
lavar la ropa
lavado de coches
lavar platos
prevención del lavado
sobre lavado de dinero
lavará su ropa
me lavo las manos
lávate la cara
se lavan las manos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El Gabinete de los lavados intestinales.
Кабинет кишечных промываний.Esta cantidad de sangre necesitará tres lavados.
Столько крови, придется раза три стирать.Dientes lavados, listo para ir a dormir.
Todas las sobredosis y lavados de estómago.
После всех тех передозировок и промываний желудка.Lavados, secados y guardados hace un buen rato.
Она уже давно помыта, высушена и убрана в шкаф.Y obtienes dos lavados de auto gratis.
Aunque es difícil ganar dinero si regalas lavados.
Однако, трудно заработать деньги на бесплатных стирках.Lavados a mano como debe ser. Ninguna máquina que daña la pintura.
Gran parte del polen permanecerá en ella después de varias lavados.
Большая часть пыльцы остается внутри даже после многократной стирки.Nuestros lavados no limpian solamente ropa ordinaria u hojas.
Estoy renacida en los ojosdel Señor… los pecados de mi pasado fueron lavados.
Я воскресну пред очами Господа прошлые грехи мои будут очищены.¡Los cementerios militares de todo el mundoestán llenos de soldados muertos con los cerebros lavados que estaban convencidos de que Dios estaba de su lado.
Военные кладбища по всему миру переполнены солдатами, которым промыли мозги, которые были убеждены что Бог на их стороне.El otro vaso, en el escurridor de la cocina junto con un cuchilla, ambos bien lavados.
Второй бокал нашли на кухне, на сушилке, вместе с разделочным ножом,… оба основательно вымыты.Las MILD se tratan en las fábricas para incorporar el insecticida en el interior de las fibras o ligarlo a ellas para queresistan múltiples lavados, con lo que mantienen su eficacia durante toda la duración de la mosquitera(es decir, de 4 a 5 años).
ОИСДП обрабатываются в заводских условиях с пропиткой инсектицидами или их нанесением на волокна сетки,что позволяет подвергать их многократной стирке при сохранении эффективности в течение всего срока службы сетки( от четырех до пяти лет).Los precios en las minas oscilaban entre 3 dólares por kg de minerales enbruto a 5 dólares por kg de minerales lavados.
Цены там варьировались от 3 долл. США за килограмм исходного минеральноесырье до 5 долл. США за килограмм промытого минерального сырья.Otros hicieron lo que pudieron- desde servicios de podología hasta lavados de autos- para recaudar dinero.
El ingrediente activo es liberado gradualmente por las fibras que componen el mosquitero, que mantiene una eficaciainsecticida durante un mínimo de cinco años, incluso tras muchos lavados.
Активное вещество постепенно выделяется из нитей противомоскитной сетки, и она сохраняет свои инсектицидные качества втечение не менее пяти лет даже после многочисленных стирок.El producto de la reventa se revierte luego a una cuenta del Líbano,donde se dispersa a través de una serie de remotas empresas fantasma hasta que los fondos lavados finalmente llegaron de nuevo a su fuente original.
Выручка от их перепродажи впоследствии была зачислена на текущий счет ливанцев,откуда они через ряд подставных компаний для отмывания средств в конце концов вернулись к их настоящему владельцу.Acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe,purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura.
Да приступаем с искренним сердцем, с полною верою,кроплением очистив сердца от порочной совести, и омыв тело водою чистою.Podemos lavar platos, ordeñar una vaca o una cabra si tienes una.
Мы можем мыть посуду, доить коров или коз, если они у вас есть.A mi gobierno no le gusta lavar la ropa sucia en público.
Мое правительство не любит стирать грязное белье на публике.Torre lavado PP.
Мыть PP башня.La hora feliz de lavado es mi nueva afición.
Счастливый час для стирки моя новая радость.Y lavado de autos.
И мыть машины.No os queréis lavar.
Стирать вам не хочется.
