Примеры использования Mala gente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mala gente.
¿Somos mala gente?
Неужели мы плохие люди?¿Mala gente, verdad?
No somos mala gente.
Мы не такие, как плохие люди.Mala gente la que perseguimos.
Это жестокая банда, за кем мы гонимся.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lleno de gentemala gentemata gentepobre gentemejor gentela gente enferma
suficiente gentesolo la gentegente vino
mejor de la gente
Больше
Использование с глаголами
la gente dice
la gente quiere
gente piensa
la gente necesita
creo que la gentela gente habla
la gente muere
la gente cambia
la gente ve
hablar con la gente
Больше
Использование с существительными
gente de mar
ayuda a la gentegente de esta ciudad
gente de la escritura
gente de color
la mayoría de gentela gente a veces
la cantidad de gentegente de verdad
odio a la gente
Больше
Me metí con mala gente.
Я связался с плохими людьми.Son mala gente.
Они плохие люди.Me mezclé con mala gente.
Я связался с плохими людьми.Muy mala gente.
Sus padres eran mala gente.
Его родители были плохо много.No es mala gente, Dawson.
Jerry se mezcló con mala gente.
Он связался с нехорошими людьми.La mala gente hace cosas malas. .
Потому что плохие люди делают Porque hay mucha mala gente.
Buena gente y mala gente tienen otra cosa en comun. Ambos cometen errores.
Хорошие Lugares de nexo, que atraen mala gente.
Места связи, плохих людей туда тянет.Buena gente, mala gente, no importa.
Хороших Así que, esa"mala gente"¿son del tipo que podría sacrificar siete vidas de inocentes simplemente para obtener lo que quieren?
А эти" плохие люди", они из тех, что принесут в жертву семерых ни в чем не повинных Le debo dinero a ciertas personas, mala gente.
Я должен Por que sé que estás metido en algo con alguna mala gente, y sé que ese tío Duffy… es uno de ellos.
Потому что я знаю, что ты во что-то впутался с кое-какими плохими людьми, и я знаю, что этот… этот парень Даффи… он один из тех Yo vivía en Juarez, y me junté con mala gente.
Я жила в Хуаресе и связалась с плохими людьми.Simplemente es que he oído que hay mala gente por allí.
Lo más probable es queel Sr. Petersen estuviera involucrado con mala gente.
Более правдоподобно будет, если мистер Питерсон связался с плохими людьми.Estoy segura de que no eran todos mala gente.
Конечно, их нельзя назвать плохими людьми.Parece que su familia trabaja con muy mala gente.
Похоже, ваша семья имела дела с плохими людьми.¡No me digas que eso no hace que sea mala gente!
Mi padre dijo que lo conoció en el intituto y era mala gente.
Pero estas personas que hicieron ese diagnóstico no son mala gente.
В то же время, Estaba a todas horas de la noche,haciendo Dios sabe qué con mala gente.
Он постоянно шлялся где-то по ночам, занимаясь бог-весть- чем с плохими людьми.
