ME ALEGRO DE VEROS на Русском - Русский перевод

• рад вас видеть
• рада видеть вас

Примеры использования Me alegro de veros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me alegro de veros.
Рад вас видеть.

¿Sabéis?, me alegro de veros.
Знаете, я рад вас видеть.

Me alegro de veros.
Рад видеть вас.

Lo dicho, me alegro de veros.
Все равно, рад вас видеть.

Me alegro de veros.
Рада вас видеть.

Nada, es que me alegro de veros.
Ничего. Просто рад вас видеть.

Me alegro de veros.
Рады вас видеть.

Hola, chicos, me alegro de veros.
Привет, ребята, рад вас видеть.

Me alegro de veros.
Я рада вас видеть.

Chicas, cuánto me alegro de veros.
( ред) Девочки, рада вас видеть.

Me alegro de veros.
Приятно, видеть вас.

Roger, Artur. Cómo me alegro de veros.
Роджер, Артур, рад вас видеть.

Me alegro de veros.
Я рада, что вы здесь!

Yo también me alegro de veros, Louvois.
Я тоже рад видеть вас, Лувуа.

Me alegro de veros.
Рада видеть вас обоих.

Por favor, serviros, me alegro de veros.
Пожалуйста, угощайтесь, я так рада вас видеть.

Me alegro de veros.
Было приятно увидеть вас.

Bueno, debo decir, que me alegro de veros a ambos.
Я должен сказать, что рад видеть вас обоих.

Me alegro de veros, chicos.
Был рад увидеть вас.

¡Cómo me alegro de veros!
Рад вас видеть.

Me alegro de veros, chicos.
Рад вас видеть, ребята.

Bueno. Me alegro de veros.
Ну, рад вас видеть.

Me alegro de veros, chicos.
Рады видеть вас ребята.

Me alegro de veros a los dos.
Рада видеть вас обоих.

Me alegro de veros, chicas.
Рад вас видеть, девочки.

Me alegro de veros, capitán.
Рада видеть вас, капитан.

Me alegro de veros, muchachos.
Рад видеть вас, ребята.

Me alegro de veros, caballeros.
Рады вас видеть, джентльмены.

Me alegro de veros de nuevo.
Рад видеть вас снова.

Me alegro de veros¿Sois el grupo del algo presidencial?
Рад приветствовать. Вы из группы Президентского что-то?

Как использовать "me alegro de veros" в предложении

-Buenas tardes, me alegro de veros -Antonio le abrazó y Liberto le dio un beso- ¿cómo estáis?

Me alegro de veros con buena salud y buena cara, sobre todo el día de vuestra boda.

Me alegro de veros aquí a todos, como vecinos que se reúnen en un día de fiesta.

Me alegro de veros a todos reunidos en este espacio virtual y mi más sincero cariño hacia Bestboy.

Me alegro de veros -acto seguido fue directa a la puerta, apoyándose en el marco y mirando al exterior.

me alegro de veros las caras de nuevo ¡¡¡¡¡ Publicado por: Nebari en Octubre 14, 2009, 08:19:09 am ([url]http://i33.?

Me alegro de veros tan guapos y tan grandes porque desde que yo me fuí habéis crecido un montón.

—Hola, me alegro de veros y de que me veáis —les dije mientras me miraban con los ojos muy abiertos.

He leido en mensajes anteriores que hay gente de un antiguo foro llamado anversoreverso, me alegro de veros por aqui.

Mary: Yo también me alegro de veros – y le pega un beso a cada uno, mientras las chicas se miran.