Примеры использования Me compro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué me compro?
¿Me compro un Uzi?
Мне купить пулемет?Mira lo que mama me compro.
Смотри, что мне купила мама.Me compro un cono y.
Tu mamá me compro este traje.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comprar una casa
para comprar armas
comprar comida
comprar dos
comprar acciones
compró armas
comprar tierras
el dinero para comprartom comprócomprar la casa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Me compro ya el revólver".
Завтра я покупаю револьвер.".Porque o se va él, o me compro un coyote.
Иначе или он уходит, или я покупаю койота.Yo me compro un auto.
No lo sé.¿Por qué me compro un yate?
¿Me compro ropa interior o cerveza?
¿Te gusta el vestido que George me compro?
Тебе нравится платье, которое мне купил Джордж?Ella no me compro con un Van Gogh.
Она не купила меня Ван Гогом.¿Quién llevaría mi coche a casa si me compro una moto?
Alguien me compro ese pedazo de chatarra.
Кое-кто повелся на эту груду барахла.Cada vez que cierro un buen trato, me compro un traje.
Я покупаю себе костюм всякий раз, как завершаю крупную сделку.Mejor me compro una cuadrimotor o un arma.
Después de este trabajo, me compro una moto y me largo.
Когда закончу эту работу, я куплю мотоцикл и тоже исчезну.Él me compro el reloj Con todos sus ahorros.
La unica manera de poder ir a Munich es si me compro un billete de avión.
Para¡¿Y si me compro unos pantalones?
Достаточно! А если я куплю какие нибудь штаны?Y me llevo directo a una bicicleteria y me compro una bicicleta.
Он отвез ¿Por qué me compro pantalones marrones, Donna?
Зачем я покупаю бежевые брюки, Донна?Así que, de verdad,¿no me odiarás si me compro los mismos?
Так что серьезно, ты же не возненавидишь Por cada una, me compro una estantería.
Mi novia tiene un nuevo novio, mi mejor amigo tiene novia,mi madre me compro shorts.
У моей девушки новый бойфренд, у моего лучшего друга есть девушка,мама купила мне шорты.¿Que ahora me compro los zapatos en Botticelli?
Me compro los calzoncillos y las camisetas en una tienda específica y ahí es donde está.
Я покупаю нижнее белье и футболки в определенном супермаркете и он находится именно там.Y con el salario, me compro patatas, aguardiente, colillas.
А на заработанное я покупаю картошку, шнапс, сигареты.Igual me compro una de esas teles con conexión a internet.
Может, я куплю один из тех телевизоров, которые подключаются к интернету.Ella me compro un montón de propiedades deteriorados en Newark, ponerlos en un fideicomiso donde ella estaba un único beneficiario secreto.
Я купил для нее ряд зданий в Ньюарке, и объединил их в траст, в котором она была единственным выгодоприобретателем.
