ME ESTÁN MATANDO на Русском - Русский перевод

• убивают меня
• убивает меня

Примеры использования Me están matando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Éstos me están matando.
Эти туфли убивают меня.

Me están matando en estos debates.
Меня убивают эти дебаты.

Mis nads me están matando!
Мои яйца убивают меня!

Y para que lo sepas, esas pastillas me están matando.
И как ты знаешь, эти таблетки убивают меня.

Los pies me están matando.
Мои ноги убивают меня.

El pago de la hipoteca y el chico me están matando.
Оплата за дом и воспитание ребенка убивают меня.

Mis pies me están matando.
Мои ноги убивают меня.

¡Me están matando!" En cualquier caso, ambos están muertos.
Меня убивают!" В общем, они оба умерли.

Mis manos me están matando.
Мои руки убивают меня.

Tus vibraciones te dicen que mis pies me están matando.
Твои ментальные вибрации сказали тебе, что мои ноги убивают меня.

Los celos me están matando.
Ревность… убивает меня.

Odio decirte esto, pero estas atracciones me están matando.
Я не хотел тебе говорить, но эти горки убивают меня.

Mis partes me están matando.
Мои части просто убивают меня.

Mis compañeros de cuarto me están matando.
Мои соседи убивают меня.

Estos tacones me están matando y creo que vamos a estar aquí un rato.
Эти каблуки меня убивают, а мы здесь на какое-то время задержимся.

Estos sentimientos me están matando.
Эти чувства убивают меня.

Son lentillas, que me están matando ahora mismo.
Это линзы, которые убивают меня прямо сейчас.

Compruébalo.¡Los nervios me están matando!
Проверь. Волнение убивает меня!

Estos tacones me están matando.
Каблуки меня убивают.

Y mis pies también me están matando.
Мои ступни тоже меня убивают.

Estos zapatos me están matando.
Эти туфли меня убивают.

Mi espalda y mis pies me están matando.
Моя спина и ноги убивают меня.

Los juanetes me están matando.
Боли в ногах убивают меня.

Pero mis poderes no me están matando.
Но моя сила не убивает меня.

Estas visiones me están matando.
Эти видения убивают меня.

Estas alergias me están matando.
Эта аллергия убивает меня.

Oh, estos talones me están matando.
О, эти каблуки убивают меня.

Mira, mis hombros me están matando.
Послушай, мои плечи просто убивают меня.

Siento que mis pechos me están matando.
Я чувствую, как моя грудь пытается убить меня.

Todos estos viajes en el tiempo,- me están matando,¿verdad?
Все эти путешествия во времени убивают меня, не так ли?

Как использовать "me están matando" в предложении

Me puse como loca a empujar a los policías y les grité: "¡Malditos, me están matando a mis hijos!

Todo bien, con un terrible dolor de ovarios ;_; la verdad es que me están matando Vos que tal estás?

Haroldo Conti (Chacabuco, 1925 - Buenos Aires, 1976) decía: "No puedo escribir cuando me están matando amigos todos los días".

Sube y baja continuo que me están matando las piernas, pero… hoy estoy dispuesto a arriesgar todo lo que pueda.

y no hago nada, la falta de magia en las horas del día, me están matando y no hago nada.

dll preguntale yo todavía estoy en fase de aprendizaje y además los estudios me están matando el tiempo con ametralladora.

—Los pies me están matando y tengo que felicitarlo por lo tolerante que ha sido con mi vagabundeo ocioso de hoy.

Volviendo al tema, a mí me están matando estas distros que sólo trabajan con 64 bits, como Chakra y ahora KaOS.?!

Me están matando con la teoría de que uno siempre mira para arriba, o para abajo, pero nunca a un par.?

Por no hablar de que hay demasiadas parejas potenciales que me están matando con la tensión sexual que hay entre ellas.